dimanche 2 mars 2008

Le Kazakhstan en exemple !

A tribute to Kazakhstan !

J'ai déjà regretté dans des messages précédents que trop peu d'administrations postales n'utilisent de vrais timbres commémoratifs lorsqu'elles communiquent avec leurs clients...
Après l'Italie et le Groenland, je suis heureux de rendre hommage cette fois à la Poste du Kazakhstan (KazPost) qui est une des rares à le faire :-))
Voici ci-dessous la lettre recommandée dans laquelle j'ai reçu récemment une commande de timbres kazhaks ! impressionnant, non ?
Cette enveloppe est en fait un PAP, édité en 2006 par KazPost à 6 millions d'exemplaires, avec le timbre préimprimé sur fond bleu, en haut à droite (tarif A).
Ce PAP fait de la publicité pour un groupe industriel ASI ("Alyansstroyinvest") qui semble spécialisé dans le BTP d'après son site internet, uniquement en russe....
I have regreted in previous posts that too few world postal administrations use commemorative stamps when communicating with their customers...
After Italy and Greenland, I'm happy to pay tribute this time to Kazakhstan Post (KazPost), which is one of the few to do so :-))
Below is the letter in which I recently received an order of Kazhak stamps ! Impressive, no ?
This envelope is actually a Postal Stationery, issued in 2006 by KazPost to 6 million copies, with the blue pre-printed stamp in the upper right ("A" rate).
The PS is to advertise an industry group, ASI ("Alyansstroyinvest"), which seems specialized in building's construction according to its website, only in Russian...

Ce timbre préimprimé reprend le même visuel que la série de 5 valeurs courantes émises le 11 mai 2004, représentant les armoiries du pays. Les 6 autres timbres oranges à 72 KZT sur l'enveloppe font partie de cette série.
Ces armoiries, adoptées en décembre 1991 juste après l'indépendance et l'éclatement de l'URSS, représentent 2 licornes ailées avec au milieu le shangrak, le treillis rond en bois qui figure sur le toit des yourtes. Cet élément est emblématique de nombreuses cultures d'Asie centrale, comme au Kirghizstan voisin qui l'a fait figurer sur son drapeau national !
Les rayons de soleil et l'étoile sont enfin des vestiges de l'ère soviétique...
Je n'ai malheureusement pas beaucoup d'information concernant les 4 derniers timbres :-(
Les 2 timbres de gauche émis en 2006 commémorent les 100 ans de la naissance de l'architecte Nikolai Repinsky et les 75 ans de la naissance de l'homme politique Mukafali Makataev. Chaque timbre a été respectivement décliné en 5 et 4 valeurs différentes.
La Poste Kazhake semble être une des seules au monde à émettre des timbres commémoratifs de si petit format...
Le timbre courant à 8 KZT, émis le 17 avril 2003, représente un monument érigé en hommage aux personnes victimes de répression politique dans le pays.
Le dernier timbre à 17 KZT fait partie d'une série de 2 timbres, émise le 20 octobre 2006, représentant le blason d'Almaty (ancienne capitale). L'autre timbre représente le blason d'Astana, la nouvelle capitale depuis 1998.
A noter enfin les 3 oblitérations spéciales de couleur bleue en date du 6 février 2008 de la KazPost à Almaty. A quand un déménagement à Astana ??
This preprinted stamp repeats the same design as on the set of 5 definitive values issued on May 11, 2004, representing the coat of arms of the country. The 6 other KZT 72.00 orange stamps on this cover are part of this series.
These arms, adopted in December 1991 shortly after independence and the breakup of the Soviet Union, represent 2 winged unicorns with a shangrak in the middle, the round wooden lattice crown that can be found on the roof of yurts. This is an emblematic piece of many cultures of Central Asia, as in neighbouring Kyrgyzstan, which has included it directly on its national flag !
The sun rays and star are finally vestiges of the Soviet era...
Unfortunately, I can't give you much details about the 4 last stamps :-(
The 2 stamps on the left issued in 2006 commemorate the 100 years of the birth of the architect Nikolai Repinsky and 75 years of the birth of the politician Mukafali Makataev. Each stamp has been issued respectively with 5 and 4 different values.
KazPost seems to be one of the few in the world to issue some so small size commemorative stamps...
The KZT 8.00 definitive stamp, issued on April 17, 2003, shows a monument erected in honour of the victims of political repression in the country.
The last KZT 17.00 stamp is part of a series of 2 stamps, issued on October 20, 2006, representing the arms of Almaty (the former capital city). The other stamp represents the emblem of Astana, the new capital city since 1998.
It is worth noting the 3 special blue cancellations dated February 6, 2008 from KazPost in Almaty. When KazPost will move to Astana ??

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...