dimanche 22 mai 2011

1er courrier du Qatar !

My first cover from Qatar !

Un dernier message aujourd'hui pour partager cette lettre spéciale pour moi puisque c'est la 1ère que je reçois en provenance de l'état du Qatar !
Merci beaucoup Afendi pour ce courrier posté le 8 mai 2011 de la ville de Doha, la capitale de cet émirat situé dans la péninsule arabique, avec une frontière commune avec l'Arabie Saoudite :-)
Les 2 timbres en haut à droite font partie d'une série de 4 timbres, émis le 10 octobre 2010, consacrée à Doha, déclarée capitale arabe de la culture pour l'année 2010.
Chaque année, une ville d'un pays arabe est ainsi choisie par la ligue arabe et l'UNESCO pour promouvoir la culture arabe et la coopération entre les pays arabes.
A last post today to share with you this special letter for me since this is the first that I receive from the State of Qatar !
Thank you very much Afendi for this nice cover mailed on May 8, 2011 from the city of Doha, the capital of this emirate located in the Arabian Peninsula, with a common border with Saudi Arabia :-)
The two stamps in the upper right are part of a series of four stamps, issued on October 10, 2010, devoted to Doha, declared Capital of Arab culture for 2010.
Each year, a city of an Arab country is thus chosen by the Arab League and UNESCO to promote Arab culture and cooperation between Arab countries.

J'avais déjà évoqué ce thème avec la série émise en 2007 par la poste algérienne lorsque Alger fut capitale de la culture arabe. A noter que la ville libyenne de Syrte, ville natale de Mouammar Kadhafi, a été désignée en 2011...
Les 2 timbres identiques (1 riyal) ont été émis le 20 avril 2011 pour annoncer la 36ème édition de la semaine arabe des sourds et malentendants.
Le 5ème élément en bas à gauche est en fait la vignette centrale d'un bloc-feuillet émis le 9 mars 2010 (composé de 4 timbres identiques), célébrant la mise en circulation d'une nouvelle édition du coran dans le pays. Cette vignette mentionne en fait le Mus'haf qui désigne un ensemble de feuilles ou de pages manuscrites reliées ensemble, l'équivalent d'un codex. Les plus vieux Corans se présentent ainsi sous la forme d'un Mus'haf.
I had already evoked this topic with the series issued in 2007 by the Algerian Post when Algiers was the capital of Arab culture. To note that the Libyan city of Syrte, the hometown of Muammar Qaddafi, was designated in 2011...
The two identical stamps (1 Riyal) were issued on April 20, 2011 to announce the 36th edition of the Arab Deaf Week.
The 5th element in the lower left is actually the central vignette of a souvenir sheet issued on March 9, 2010 (composed of four same stamps), celebrating the issue of a new edition of the Koran in the country. This vignette is including the word Mus'haf which refers to a set of sheets or handwritten pages bound together, a kind of Codex. The oldest Korans are thus often printed in Mus'haf form.

1 commentaire:

Affendy a dit…

greeting from Qatar and Indonesia ... :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...