mardi 15 janvier 2013

Ma 1ère lettre de Papouasie-Nouvelle-Guinée !

My first cover from Papua New Guinea !

Un grand merci Ben pour cette splendide lettre en provenance de Papouasie-Nouvelle-Guinée (PNG), postée le 13 décembre 2012 de la petite localité d'Ukarumpa située dans l'est du pays (Province d'Eastern Highlands) !
Ben a utilisé différents timbres récents émis en 2010, 2011 et 2012.
Les 2 timbres identiques en bas à gauche font partie d'une série, émise le 7 juillet 2011, consacrée à la culture du cacao (la récolte des cabosses ici) dont la Papouasie-Nouvelle-Guinée est un pays exportateur, après le café.
A big thank you Ben for this beautiful cover from Papua New Guinea (PNG), posted on December 13, 2012 in the small town of Ukarumpa located in the east of the country (Eastern Highlands Province) !
Ben has used various recent stamps issued in 2010, 2011 and 2012.
The two identical stamps in the lower left are part of a series, issued on July 7, 2011, devoted to the farming of cocoa (harvesting cocoa pods here), Papua New Guinea's second most important agricultural export crop, after coffee.


Le timbre en haut à gauche (1,20 K) fait partie d'une série, émise le 2 juillet 2012, consacrée à différentes espèces d'orchidées du pays, Dendrobium williamsianum ici.
Le timbre en haut à droite (1,00 K, à noter le format octogonal !) fait partie d'une série, émise le 3 novembre 2010, représentant différentes espèces d'araignées, Nephila pipiles ici. Cette araignée, une des plus grandes dans le monde, a la particularité d'avoir un dimorphisme sexuel très prononcé avec une femelle pouvant mesurer jusqu'à 20 cm contre seulement 20 mm pour le mâle.
Cette araignée est également capable de tisser d'énormes toiles de 2 m de large sur 6 m de haut !
Le dernier timbre (6,00 K) fait partie de la 5ème série de la poste de PNG, émise le 22 février 2012, consacrée aux arts pionniers, à des oeuvres du peintre Philip Yobale (1978-2009).
Ses oeuvres évoquent principalement des thèmes sociaux, la pauvreté ou la politique, comme cette peinture intitulée "Visages sans yeux" reproduite sur ce timbre.
The stamp in the upper left (1.20 K) is part of a series, issued on July 2, 2012, devoted to different species of orchids found in the country, Dendrobium williamsianum here.
The stamp in the upper right (1.00 K, to note the octogonal shape !) is part of a series, issued on November 3, 2010, depicting different species of spiders, Nephila pipiles here. This spider, one of the biggest in the world, has the distinction of having a very pronounced sexual dimorphism with a female measuring up to 20 cm against only 20 mm for males.
This spider is also able to spin the largest webs of all orb weaving spiders !
The last stamp (6.00 K) is part of the fifth series of the Post of PNG, issued on February 22, 2012, devoted to Pioneer Arts, to paintings by Philip Yobale (1978-2009).
His works evoke primarily social issues, poverty or politics, like this painting entitled "Face without eye" reproduced on this stamp.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

BONJOUR

LA PAPOUASIE EST UN PAYS FANTASTIQUE DONT JAI EU LOCCASSION DE VISITER CETTE ANNEE. MALHEURESEMENT LA POSTE ETAIT FERME LE JOUR DE MON DEPART. CEST UNE DES 5 POSTES LES PLUS CHERS DU MONDE. IL FAUT 3 EUROS POUR ENVOYER CARTE POSTALE EN EUROPE. PAR CONTRE LES TIMBRES SONT DEPUIS QUELQUES ANNEES SUPER BEAUX MAIS TRES CHER / DESIGN SOUVENT EN NZELANDE

Benjamin Cooper a dit…

Glad it survived the journey, was wondering if it would make it or not! Et oui, c'est vrai que la Papouasie est un pays interessent!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...