samedi 5 juillet 2014

Les Diables Rouges belges au Brésil

Belgian Red Devils in Brazil

La Belgique faisait partie des 13 équipes européennes qualifiées pour cette 20ème coupe du monde de football organisée du 12 juin au 13 juillet 2014 au Brésil (pour la 2ème fois après 1950).
L'équipe belge (11ème au classement de la FIFA), surnommée les "Diables Rouges", participe ainsi à sa 12ème coupe du monde de football (meilleur classement : 4ème en 1986 au Mexique).
La poste belge, contrairement à la poste française, a célébré cette qualification en émettant (prévente le 7 juin et vente Premier Jour le 10 juin 2014) un timbre spécial.
Belgium was one of the 13 European teams qualified for this 20th FIFA World Cup organized from June 12 to July 13, 2014 in Brazil (for the 2nd time after 1950).
The Belgian team (11th in FIFA rankings), nicknamed the "Red Devils", participates here at its 12th FIFA World Cup (best rank : 4th in 1986 in Mexico).
The Belgian Post, contrary to the French Post, has celebrated this qualification by issuing (previes sale on June 7 and First Day of Issue on June 10, 2014) a special stamp.


C'est ce timbre (tarif permanent "1 Europe" soit 1,07€ actuellement) qui a été utilisé sur cette lettre ci-dessus envoyée le 11 juin 2014 de Bruxelles. Merci beaucoup Jacques :-)
A noter que ce timbre a été émis dans un feuillet rond (évoquant un ballon de football), conçu par Tom Hautekiet, composé de 5 timbres (premier tirage : 27600).
Ce timbre, incluant les couleurs du drapeau brésilien (jaune, vert, bleu), montre une action de jeu mais ne comporte pas le logo officiel de cette coupe du monde (je suppose que bpost n'a pas souhaité payer des droits à la FIFA pour l'utiliser...).
A l'heure où j'écris cet article, la Belgique joue son quart-de-finale contre l'Argentine et est menée 1-0...
It is that stamp (permanent "1 Europe" rate, currently € 1.07) that was used on the letter above sent on June 11, 2014 from Brussels. Thank you very much Jacques :-)
To note that this stamp was issued in a round-shaped sheet (evoking a football), designed by Tom Hautekiet, consisting of 5 stamps (first print run : 27.600).
That stamp, including the colors of the Brazilian flag (yellow, green, blue) features a football game action but does not include the official logo of this FIFA World Cup (I guess that bpost did not wanna pay fees to FIFA to use it...).
At the time I write this article, Belgium is playing a quarter-final against Argentina (1-0 for Argentina)...

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...