lundi 23 mars 2015

Brazilian Prehistoric Animals

Créatures préhistoriques au Brésil

Le 12 octobre 2014, la poste brésilienne a mis en circulation une intéressante série de 4 timbres se-tenant (1,30 R$ chacun) consacrée à différents animaux préhistoriques dont les fossiles ont été retrouvés sur le territoire actuel du Brésil.
Tirés à 900000 exemplaires, ces 4 timbres (conception : Rodolfo Nogueira) ont été imprimés avec un vernis UV et vernis incluant des grains.
Un grand merci Marcelo pour ce pli incluant ces 4 timbres, envoyé de Sao Paulo le 26 janvier 2015 :-)
A noter aussi les TAD Premier Jour (de Sao Luis ici, 3 autres villes concernées : Sao Paulo, Cuiaba et Sao Raimundo Nonato) en forme d'empreinte de dinosaure.
On October 12, 2014, the Brazilian Post has released an interesting set of four se-tenant stamps (R$ 1.30 each) devoted to different prehistoric animals whose fossils were found in the present territory of Brazil.
Issued at 900,000 copies, these four stamps (design : Rodolfo Nogueira) were printed with UV varnish and coarse varnish.
A big thank you Marcelo for this cover including these four stamps, sent from Sao Paulo on January 26, 2015 :-)
To note also the FDC cancellations (from Sao Luis here, the three other cities concerned were Sao Paulo, Sao Raimundo Nonato and Cuiaba) having the shape of a dinosaur footprint.


La créature la plus ancienne (période du Permien, il y a 270 millions d'années), un amphibien Prionosuchus plummeri (le plus grand du monde, jusqu'à 9 mètres de long) est représenté sur le timbre en bas à gauche, dans un lac situé aujourd'hui à Parnaiba do Piauí, capturant un poisson de type Ceratodus.
Le timbre en bas à droite montre un des plus grands prédateurs ayant vécu au Brésil (13 mètres de haut), Oxalaia quilomboensis, il y a 95 millions d'années (Crétacé) sur l'île actuelle de Cajual. Il est représenté sur ce timbre, mangeant un requin de type Atlanticopristis. Ce timbre montre d'autres espèces comme un Pterossauro anhangueridae en vol ou des dinosaures herbivores de type Titanosauros.
Une autre espèce carnivore de la période du Crétacé (70 millions d'années), Pycnonemosaurus nevesi, est représenté sur le timbre en haut à gauche, dévorant un dinosaure herbivore Uberabatitan ribeiroi.
Le dernier timbre, en haut à droite, montre 2 spécimens de l'espèce Eremotherium laurillardi, un paresseux géant qui a vécu pendant la période du Pléistocène (entre 5 millions et 10000 années).
The oldest creature (Permian period, 270 million years ago), an amphibian Prionosuchus plummeri (the largest in the world, up to 9 meters long) is shown on the bottom left stamp, in a lake located today in Parnaiba do Piauí, capturing a Ceratodus fish.
The stamp in the lower right depicts one of the largest predators that lived in Brazil (13 meters high), Oxalaia quilomboensis, 95 million years ago (Cretaceous period) on the today's Cajual island. It is featured on that stamp, feeding off a Atlanticopristis shark. That stamp shows other species such as a Pterossauro anhangueridae flying or Titanosauros herbivorous dinosaurs.
Another carnivore species from the Cretaceous period (70 million years ago), Pycnonemosaurus nevesi is shown on the top left stamp, devouring a herbivorous dinosaur Uberabatitan ribeiroi.
The last stamp in the upper right shows two specimens of the species Eremotherium laurillardi, a giant sloth that lived during the Pleistocene period (from 5 million to 10,000 years ago).

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...