samedi 19 novembre 2016

The "Caisse des dépôts" m/s was back at the last "Salon Philatélique d'Automne" in Paris

Le retour du bloc "Caisse des dépôts" lors du 70ème Salon Philatélique d'Automne

A l'occasion du 200ème anniversaire de la création de la Caisse des dépôts et consignations, la poste française avait émis (vente anticipée le 28 avril 2016) un timbre (0,80 €) créé par Sophie Beaujard et gravé par Elsa Catelin, représentant l'emblème de cette institution financière, incluant la devise "Foi publique".
Pour rappel, la Caisse des dépôts est un groupe public au service de l'intérêt général et du développement économique du pays, remplissant des missions en appui des politiques publiques conduites par l'État et les collectivités territoriales.
Lors de cette prévente le 28 avril 2016, un bloc-feuillet spécial (4 timbres autocollants) avait également été émis en tirage très limité (20000 annoncé à l'époque), seulement 3000 exemplaires ayant été vendus ce jour là, le reste devant être commercialisé lors du dernier trimestre 2016...
On the occasion of the 200th anniversary of the creation of the "Caisse des Dépôts", the French Post had issued (preview sale on April 28, 2016) a stamp (€ 0.80) created by Sophie Beaujard and engraved by Elsa Catelin, featuring the emblem of this financial institution, including the motto "Foi publique" ("Public faith").
As a reminder, the "Caisse des Dépôts" is a French public group serving the general interest and economic development of the country, completing missions supporting public policies implemented by the State and local authorities. 
During this preview sale on April 28, 2016, a special souvenir sheet (4 self-adhesive stamps) was also issued in a very limited print run (20,000 announced at the time), with only 3,000 copies sold that day, the other ones being sold in principle during the last quarter 2016...


Dans un communiqué de presse publié le 7 octobre 2016, Phil@poste annonçait un tirage total de 35000 exemplaires concernant ce bloc-feuillet, une partie devant être commercialisée lors du dernier Salon Philatélique d'Automne organisé du 3 au 6 novembre 2016 à Paris.
C'est ce bloc qui figure sur le pli spécial ci-dessus avec TAD "plume" du Salon Philatélique d'Automne du 3 novembre 2016.
Il semble que ce bloc-feuillet soit différent (couleur, réaction aux UV) par rapport aux 3000 premiers blocs émis en avril 2016...
Mais ce bloc-feuillet reste unique puisqu'il a été conçu en partenariat avec l'entreprise Valagro (la Caisse des dépôts y est présente au capital depuis 2008) sur un support innovant unique au monde (produit thermoplastique bio-sourcé), composé d'un polyamide réalisé à partir d'huile de ricin auquel a été ajouté une charge végétale à base de cellulose !
In a press release published on October 7, 2016, Phil@poste announced a total print run of 35,000 copies of this souvenir sheet, a part to be marketed during the last "Salon Philatélique d'Automne" held from 3 to 6 November 2016 in Paris.
This souvenir sheet was used on the special cover above with the "nib pen" postmark of the Salon Philatélique d'Automne dated November 3, 2016.
It seems that this souvenir sheet is different (color, UV reaction) compared to the 3,000 first sheets issued in April 2016...
But this sheet remains unique since it was designed in partnership with the French company Valagro (the Caisse des dépôts is present in its capital since 2008) on an innovative and unique in the world's material (a bio-sourced thermoplastic product), composed of a polyamide made from castor oil to which a cellulose-based vegetable material has been added !


Ce matériau innovant et durable a été conçu par Valagro dont la mission est "d'accompagner le processus d'innovation des industriels pour des procédés fondés sur la chimie du végétal et du carbone renouvelable".
Sur le 2ème pli ci-dessus, un timbre de ce bloc-feuillet a été utilisé ainsi que le timbre gommé (à droite, tirage : 1000320) émis pour la même occasion, ce qui permet de bien les différencier...
A noter enfin sur ces 2 lettres, les signatures de Sophie Beaujard et Elsa Catelin !
This innovative and durable material has been designed by Valagro whose mission is "to support innovation of manufacturers regarding processes based on plant and renewable carbon's chemistry".
On the 2nd cover above, a stamp extracted from this souvenir sheet was used as well as the gummed stamp (to the right, print run : 1,000,320) issued for the same occasion, which allows to differentiate them well...
To note on these two letters, the signatures of Sophie Beaujard and Elsa Catelin ! 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...