dimanche 15 janvier 2017

"Near threatened birds" m/s on FDC from India

Bloc-feuillet "Oiseaux quasi menacés" sur FDC d'Inde

Le 17 octobre 2016, la poste indienne a mis en circulation une intéressante série (4 timbres) consacrée à différentes espèces d'oiseaux ayant un statut "quasi menacé" d'après l'Union internationale pour la conservation de la nature (IUCN).
Conçus par Nenu Gupta, ces 4 timbres (valeurs de 5 à 25 Rp) ont été imprimés chacun à 300000 exemplaires ainsi que dans un joli bloc-feuillet (tirage : 100000).
Ce bloc-feuillet figure sur la lettre ci-dessous avec le TAD Premier Jour de Calcutta (Kolkata). Merci beaucoup Alka !
On October 17, 2016, the Indian Post put into circulation an interesting series (4 stamps) devoted to different species of birds with a "near-threatened" status according to the International Union for the Conservation of Nature (IUCN).
Designed by Nenu Gupta, these 4 stamps (nominal values from 5 Rp to 25 Rp) have been printed each in 300,000 copies and an attractive miniature sheet (print run : 100,000) was also issued.
This miniature sheet appears on the letter below with the FDC cancellation from Kolkata. Thank you very much Alka !


Ces différentes espèces d'oiseaux sont presque toutes endémiques à l'Inde à l'exception du pigeon de Nicobar (Caloenas nicobarica, 5 Rp) qui vit dans les forêts denses et humides du sud-est de l'Inde, des îles Nicobar (archipel indien situé à 200 km au nord-ouest de l'île indonésienne de Sumatra), de Nouvelle-Guinée et des Philippines.
Le pic des Andaman (Dryocopus hodgei, 15 Rp) est une espèce endémique aux îles Andaman, un autre archipel indien situé au nord des îles Nicobar. Cette espèce est en particulier menacée par la réduction de son aire d'habitat due à l'augmentation de la population humaine dans ces îles.  
Les 2 autres timbres représentent respectivement un gobemouche des Nilgiri (Eumyias albicaudatus, 10 Rp) endémique aux massifs du sud de l'Inde (Nilgiris, Palnis, Anamalai, Brahmagiris, Bababudan et Biligirrangan) et un gobemouche orange et noir (Ficedula nigrorufa, 25 Rp) endémique aux régions du centre et du sud des Ghats occidentaux, une chaîne montagneuse bordant la côte sud-ouest de l'Inde.
These different species of birds are almost all endemic to India with the exception of the Nicobar pigeon (Caloenas nicobarica, 5 Rp), found in the dense and humid forests of south-eastern India, Nicobar Islands (an Indian archipelago located 200 km northwest of the Indonesian island of Sumatra), New Guinea and the Philippines.
The Andaman woodpecker (Dryocopus hodgei, 15 Rp) is an endemic species to the Andaman Islands, another Indian archipelago located north of the Nicobar Islands. This species is in particular threatened by the reduction of its habitat area due to the increase of the human population in these islands.
The two other stamps are respectively featuring a Nilgiri flycatcher (Eumyias albicaudatus, 10 Rp) endemic to several moutain ranges of southern India (Nilgiris, Palnis, Anamalai, Brahmagiris, Bababudan and Biligirrangan) and a Black and orange flycatcher (Ficedula nigrorufa, 25 Rp) endemic to the central and southern regions of the Western Ghats, a mountain range bordering the southwestern coast of India. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...