jeudi 8 février 2018

"Flowers and insects" stamps on cover from Islamic Republic of Iran

Timbres "fleurs et insectes" sur lettre de République Islamique d'Iran

En 2015, l'administration postale de la République Islamique d'Iran a commencé à émettre des timbres consacrés à différentes espèces de plantes, avec un focus sur leurs fleurs et la présence d'insectes.
Certains de ces timbres ont été utilisés sur la lettre ci-dessous, envoyée récemment de Téhéran. Merci beaucoup Terence !
A noter ces cachets bleus avec le symbole de la poste iranienne (je ne sais pas ce que signifient les mentions en persan ?), sans aucune mention de date...
In 2015, the Postal Administration of the Islamic Republic of Iran began issuing stamps devoted to different herbal plant species, with a focus on their flowers and the presence of insects.
Some of these stamps were used on the letter below, recently sent from Tehran. Thank you very much Terence!
To note these blue cachets with the symbol of the Iranian Post (I do not know what the mentions in Persian mean?), without any presence of date...


Cette série de timbres a été imprimée dans 2 formats différents (petit format horizontal et grand format carré) comme les exemples ci-dessus, représentant des fleurs d'Orchis singe (Orchis simia, 2000 rials, émission : 26 septembre 2015), de camomille sauvage (Matricaria chamomilla, 5000 rials, émission : 10 octobre 2015), de pensée tricolore (Viola tricolor, 1000 rials, émission : 1er septembre 2015) et de réglisse glabre (Glycyrrhiza glabra, 10000 rials, émission : 10 octobre 2015).
This series of stamps has been printed in 2 different formats (small horizontal format and large square format) as the examples above, depicting flowers of monkey orchid (Orchis simia, 2,000 Rials, issue: September 26, 2015), wild chamomile (Matricaria chamomilla, 5,000 Rials, issue: October 10, 2015), Johnny Jump up (Viola tricolor, 1,000 Rials, issue: September 1, 2015) and liquorice (Glycyrrhiza glabra, 10,000 Rials, issue: October 10, 2015).

1 commentaire:

polo93400 a dit…

Bonjour,
d’après les infos que j'ai eu et il faut confirmer mes dire, ce serai le logo de la poste iranienne
la première ligne signifie La poste 11 (DISTRICT) Mantaghe ??
La deuxième Bureau du mussée contact??
Peut être téheran

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...