samedi 10 mars 2018

Tribute to the actor and politician Ion Ungureanu - Prepaid envelope from Moldova

Hommage à l'acteur et homme politique Ion Ungureanu - Enveloppe pré-timbrée de Moldavie 

Le 26 janvier 2018, la poste moldave a mis en circulation sa 1ère enveloppe pré-timbrée de l'année (1,75 L), consacrée à l'acteur et réalisateur de cinéma et homme politique Ion Ungureanu (1935-2017), presque un an jour pour jour après sa disparition.
Merci beaucoup Nicolae pou l'envoi de cette enveloppe (conception : Vitaliu Pogolşa, tirage : 10000) avec son TAD Premier Jour de Chişinău (MD-2012), incluant la mention "In Memoriam" !
L'illustration à gauche montre Ion Ungureanu dans certains de ses plus grands rôles, comme Ștefanache dans "Podurile" (1973), Saint-Pierre dans "Se caută un paznic" (1967) ou Gheorghe Ghiță dans "Viforul roșu" (1971).
On January 26, 2018, the Post of Moldova issued its first prepaid envelope of the year (L 1.75), devoted to the actor, film director and politician Ion Ungureanu (1935-2017), almost a year to the day after his death.
Thank you very much Nicolae for having sent me this envelope (design: Vitaliu Pogolşa, print run: 10,000) with its First Day cancellation from Chişinău (MD-2012), including the mention "In Memoriam"!
The illustration on the left shows Ion Ungureanu in some of his greatest roles, such as Ştefanache in "Podurile" (1973), St. Peter in "Se caută un paznic" (1967) or Gheorghe Ghiţă in "Viforul roşu" (1971).


Ion Ungureanu a joué dans environ 25 films pour le cinéma ou la télévision, entre 1958 (1er rôle dans le film "Când omul nu-i la locul lui") et 1991.
Il a commencé à travailler au théâtre, en particulier le théâtre Luceafărul à Chişinău, qu'il a dirigé entre 1964 et 1971.
Il est ensuite accusé de nationalisme par les autorités communistes moldaves et forcé de quitter la Moldavie pour Moscou où il travaille comme acteur et metteur en scène de théâtre et de cinéma. Il fut directeur du théâtre de l'armée entre 1977 et 1989, année de son retour en Moldavie.
Il fut ensuite une des figures de l'identité nationale en Moldavie après la chute de l'URSS, étant un des 278 membres du parlement à voter la déclaration d'indépendance en août 1991.
Pendant cette période 1990-1994, Ion Ungureanu a été ministre de la culture et des cultes.
Ion Ungureanu played in about 25 films for the cinema or the television, from 1958 (1st role in the film "Când omul nu-i la locul lui") to 1991.
He started working at the theater, especially the Luceafărul Theater in Chişinău, an institution he directed between 1964 and 1971.
He was then accused of nationalism by the Moldovan communist authorities and forced to leave Moldova for Moscow where he worked as an actor and director of theater and cinema. He was director of the theater of the army between 1977 and 1989, the year of his return to Moldova.
He was then one of the figures of national identity in Moldova after the fall of the USSR, being one of the 278 members of parliament to vote the declaration of independence in August 1991.
During this period 1990-1994, Ion Ungureanu was Minister of Culture and Worship.


Nicolae a utilisé 2 autres timbres au dos de cette enveloppe ci-dessus dont un (1 L) faisant partie de la série courante consacrée à des blasons de villes moldaves (émise le 7 mars 2015), Ungheni ici.
L'autre timbre (8,50 L) fait partie d'une jolie série (3 timbres), émise le 25 janvier 2011, consacrée à la culture "Cucuteni-Trypillia" (entre 5000 et 4000 ans avant JC) et en particulier à ses pièces en céramique peinte uniques, exposées au musée national d'archéologie et d'histoire de Chişinău.
A noter également à droite le TAD mis en circulation par la poste moldave du 2 janvier au 31 décembre 2018, consacré à l'Année européenne du patrimoine culturel ("Anul european al patrimoniului cultural") dont j'ai déjà parlé sur ce blog.
Nicolae used two other stamps on the back of this envelope, including one (L 1) being part of the definitive series dedicated to coats of arms of Moldovan cities (issued on March 7, 2015), Ungheni here.
The other stamp (L 8.50) is part of a nice series (3 stamps), issued on January 25, 2011, devoted to the culture "Cucuteni-Trypillia" (between 5,000 and 4,000 BC) and in particular to its unique painted ceramic pieces, exhibited at the National Museum of Archeology and History of Chişinău.
To note also on the right the postmark put into circulation by the Post of Moldova from January 2 to December 31, 2018, dedicated to the European Year of Cultural Heritage ("Anul european al patrimoniului cultural") about which I have already spoken on this blog.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...