jeudi 18 juillet 2019

EUROPA 2019 (National birds) miniature sheet on FDC from Belgium

Bloc-feuillet EUROPA 2019 (Oiseaux nationaux) sur FDC de Belgique

Comme en 2018, la poste belge bpost a mis en circulation le 17 juin 2019 (prévente le 15 juin 2019 à Wetteren) sa série EUROPA (2 timbres) sous la forme d'un très joli (et très cher !) bloc-feuillet.
Pour rappel, le thème EUROPA choisi cette année est consacré aux oiseaux nationaux ("nationale vogels" en flamand).
Merci beaucoup Jacques pour ce joli pli Premier Jour concernant ce bloc-feuillet (tarif "Europe 3" correspondant à un envoi non normalisé jusqu'à 100g en Europe - 4,20€ si achat par 2 minimum ou 4,38€ à l'unité) avec TAD (geai des chênes) de Bruxelles !
Conçu par Kris Maes, ce bloc-feuillet (tirage : 65725) a été conçu de façon originale avec les 2 timbres qui semblent être disposés "tête-bêche" et en mettant à l'honneur les nids des 2 espèces d'oiseaux représentées.
A noter, comme cela est le cas depuis 2011 en Belgique, que le logo EUROPA présent sur ces 2 timbres est non conforme (police inadéquate concernant la lettre R)...
As in 2018, the Belgian Post bpost put into circulation on June 17, 2019 (preview sale on June 15, 2019 in Wetteren) its EUROPA series (2 stamps) in the form of a very nice (and very expensive!) miniature sheet.
As a reminder, this year's EUROPA theme is devoted to national birds ("nationale vogels" in Flemish).
Thank you very much Jacques for this beautiful First Day Cover regarding this miniature sheet (rate "Europe 3" corresponding to a non standardized shipment up to 100g to Europe - € 4.20 if purchased by two minimum or € 4.38 by one) with cancellations (Eurasian jay) from Brussels!
Designed by Kris Maes, this miniature sheet (print run: 65,725) was designed in an original way with two stamps that seem to be arranged "tête-bêche" and honoring the nests of the two bird species represented.
To note, as it is the case since 2011 in Belgium, that the EUROPA logo present on these two stamps is non-compliant (inadequate font for the letter R) ...


Cette série a été conçue en collaboration avec l'association flamande de protection de la nature et des oiseaux en particulier "Vogelbescherming Vlaanderen" et met en avant des oiseaux "typiquement" belges et présents sur l'ensemble du territoire d'après bpost...
Ces 2 oiseaux très colorés, le loriot d'Europe (Oriolus oriolus) et le geai des chênes (Garrulus glandarius), ne sont pas considérées comme des espèces menacées.
Contrairement au geai des chênes, un oiseau "guetteur" dont le cri strident alerte ses congénères en cas d'approche d'un intrus, le loriot d'Europe est un oiseau très discret, très difficile à observer...
Les 2 oiseaux sont représentés sur une branche sur ces 2 timbres avec également leurs nids respectifs (suspendus pour le loriot !). Les œufs de chaque espèce sont également représentés dans la marge, à côté des noms des oiseaux.
A noter enfin qu'une vingtaine de pays ou territoires émettant des timbres EUROPA cette année, incluant la Belgique (cf mention en bas à droite sur ce bloc-feuillet), participent au projet "Europa Bird Stamps 2019" consistant à scanner les timbres (via une application gratuite CEE-app) pour écouter le chant des oiseaux.
This series was designed in collaboration with the Flemish association for the protection of nature and birds in particular "Vogelbescherming Vlaanderen" and highlights "typical" Belgian birds, present throughout the territory, acoording to bpost ...
These two highly colored birds, the Eurasian golden oriole (Oriolus oriolus) and the Eurasian jay (Garrulus glandarius), are not considered endangered species.
Contrary to the Eurasian jay, a "watchman" bird (whose call is used upon sighting various predatory animals or humans), the Eurasian golden oriole is a very discreet bird, very difficult to observe ...
The two birds are both featured on a branch on these two stamps with also their respective nests (suspended for the oriole!). The eggs of each species are also represented in the margin, next to the names of the birds.
Finally, to note that about twenty countries or territories issuing EUROPA stamps this year, including Belgium (see reference at the bottom right on this miniature sheet), are participating in the "Europa Bird Stamps 2019" project consisting in scanning the stamps (via a free CEE-Application) to listen to the birds singing.

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...