samedi 2 octobre 2021

"2021, International Year of Peace and Trust" prepaid envelope from Moldova

Enveloppe pré-timbrée "2021, Année Internationale de la Paix et de la Confiance" de Moldavie

Lors d'une résolution de l'assemblée générale des Nations Unies du 12 septembre 2019, l'année 2021 a été déclarée Année Internationale de la Paix et de la Confiance.
Le but est de réaffirmer la Charte des Nations Unies et les objectifs et principes qui y sont énoncés, tout particulièrement l'obligation de résoudre les différends par des moyens pacifiques et la volonté ferme de préserver les générations futures du "fléau de la guerre".
Elle vise également à reconnaître le rôle primordial joué par les Nations Unies dans le développement de relations amicales entre les nations et qu'une approche fondée sur le multilatéralisme et la diplomatie favorise les trois piliers des Nations Unies, à savoir le développement durable, la paix et la sécurité, et les droits de l'homme.
In a resolution of the United Nations General Assembly on September 12, 2019, the year 2021 was declared the International Year of Peace and Trust.
The aim is to reaffirm the Charter of the United Nations and the purposes and principles set out therein, especially the obligation to resolve conflicts by peaceful means and the firm will to save future generations from the "scourge of war".
It also aims to recognize the essential role played by the United Nations in the development of friendly relations between nations and that an approach based on multilateralism and diplomacy promotes the three pillars of the United Nations, namely sustainable development, peace and security, and human rights.

 
Curieusement, pratiquement aucune administration postale n'a émis de timbres concernant cette Année Internationale de la Paix et de la Confiance (à part la Guinée qui a mis 2 blocs-feuillets).
Le 18 juin 2021, la poste moldave a mis en circulation une jolie enveloppe pré-timbrée concernant cette année internationale ("Anul internațional al Păcii și al Încrederii" en roumain).
Un grand merci Nicolae pour l'envoi de cette enveloppe (1,75 L, tirage : 1500, prix de vente : 4 L), conçue par Eugen Verebceanu, avec son TAD Premier Jour de Chișinău (MD-2012) !
Une colombe de la paix (avec une branche d'olivier dans le bec) est représentée sur le timbre pré-imprimé ainsi que sur le TAD, l'emblème des Nations Unies figurant sur l'enveloppe.
Nicolae a complété son affranchissement, pour atteindre le tarif en vigueur pour un envoi prioritaire de moins de 20g vers la France (11 L actuellement) avec 2 autres timbres identiques (5 L) faisant partie de la série courante consacrée à des blasons de villes moldaves (émise le 7 mars 2015), Chişinău ici.
Curiously, practically no postal administration has issued stamps concerning this International Year of Peace and Trust (apart from Guinea which has issued two souvenir sheets).
On June 18, 2021, the Post of Moldova put into circulation a pretty prepaid envelope about this international year ("Anul internațional al Păcii și al Încrederii" in Romanian).
Many thanks Nicolae for sending this envelope (1.75 L, print run: 1,500, selling price: 4 L), designed by Eugen Verebceanu, with its First Day cancellation from Chișinău (MD-2012)!
A dove of peace (with an olive branch in the beak) is depicted on the pre-printed stamp as well as on the postmark, the United Nations emblem being featured on the envelope.
Nicolae completed his postage, to reach the rate in force for a priority shipment up to 20g to France (11 L currently) with two other identical stamps (5 L) being part of the definitive series devoted to coats of arms of Moldovan cities (issued on March 7, 2015), Chişinău here. 
 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...