Timbres WWF du Panama

WWF stamps from Panama

Un court message ce jour pour vous montrer ma 2ème lettre reçue du Panama !
Merci beaucoup Freddy pour ce courrier posté le 28 décembre 2009 de Panama, la capitale :-)
Les 4 timbres se-tenant, émis le 18 novembre 1997, constituent une série consacrée au crocodile américain (Crocodylus acutus), une espèce menacée par la chasse, la pollution et la destruction de son habitat.
A short post today to show you my 2nd letter received from Panama !
Thank you very much Freddy for this cover posted on December 28, 2009 in Panama City, the capital :-)
The four se-tenant stamps, issued on November 18, 1997, are part of a series devoted to the American crocodile (Crocodylus acutus), a species threatened by hunting, pollution and loss of habitat.

Cette espèce, l'un des plus grands des crocodiles (5 mètres de long en moyenne), vit principalement en Amérique centrale, au nord de l'Amérique du sud, à Cuba et dans le sud de la Floride.
Au Panama, ce crocodile vit en particulier dans la "Bahía de Panamá", un site Ramsar situé à l'est de la ville de Panama, sur la côte Pacifique, qui comprend d'immenses vasières divisées par plusieurs estuaires, des forêts de mangroves, des forêts marécageuses et des étangs d'eau douce.
C'est sans doute parce que cette espèce est classée vulnérable par l'IUCN (population estimée entre 10000 et 20000 individus) que le logo du WWF figure sur ces 4 timbres.
This species, one of the largest crocodiles (an average of 5 meters long), live mainly in Central America, northern South America, Cuba and southern Florida.
In Panama, these crocodiles can be found in parcticular in the "Bahía de Panamá", a Ramsar site located to the east of Panama City on the Pacific coast, featuring broad mudflats divided by several estuaries, mangrove forests, swamp forests and freshwater ponds.
This is probably because this species is classified as vulnerable by the IUCN (population estimated between 10,000 and 20,000 animals) that the WWF logo was included on these four stamps.