lundi 2 mai 2011

Jolie rose lettone

A nice Latvian rose

Un court message pour partager avec vous ce joli FDC fleuri (tirage : 1500 exemplaires seulement) en provenance de Lettonie !
Merci beaucoup Juris pour ce courrier posté le 25 mars 2011 de la capitale Riga :-)
Après une pivoine en 2010, la poste lettone ("Latvijas Pasts") a choisi d'illustrer une rose sur son timbre floral de 2011.
A short post to share with you this lovely floral FDC (printing run : 1,500 only) from Latvia !
Thank you very much Juris for this letter mailed on March 25, 2011 from the capital Riga :-)
After a Peony in 2010, the Latvian Post ("Latvijas Pasts") has chosen to illustrate a Rose on its "flower" stamp of 2011.

A noter que ce timbre mentionne uniquement le terme "Rose" sans spécifier son nom précis...
L'enveloppe et le timbre ont été conçus par l'artiste peintre et illustratrice (plus de 50 livres) lettone Lilija Dinere.
Juris a complété son affranchissement avec un timbre (0,15 lats), émis le 5 août 2005, faisant partie de la série courante (débutée en 1994) consacrée aux blasons de villes lettones.
Le blason de la ville de Daugavpils, la 2ème ville du pays (située dans le sud-est du pays), est représenté sur ce timbre (dont une 1ère version avait déjà été émise en 2000...).
To note that this stamp is only refering to the word "Rose" without specifying its exact name...
The envelope and the stamp have been both designed by Latvian painter and illustrator (more than 50 books) Lilija Dinere.
Juris has completed his postage with a stamp (0.15 Lats), issued on August 5, 2005, part of the definitive series (started in 1994) devoted to coat of arms of Latvian cities.
The arms of the city of Daugavpils, the 2nd largest city of Latvia (located in the south-east), is featured on this stamp (a first version had already been issued in 2000...).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire