150 ans du Club Alpin en Autriche - Premier Jour

150 Years of Austrian Alpine Association - FDC

On connaît la popularité en Autriche des sports d'hiver, et du ski alpin en particulier. La poste autrichienne émet ainsi régulièrement des timbres consacrés à ses champions de ski actuels, champions olympiques ou vainqueurs de la coupe du monde...
Le massif alpin occupe plus de 65% du territoire autrichien (comme en Suisse). C'est sans doute pour souligner l'importance de cette chaîne de montagne dans la vie des autrichiens que le Club Alpin a été fondé en 1862.
La poste autrichienne a commémoré le 150ème anniversaire du Club Alpin en émettant, le 12 janvier 2012, un timbre spécial (0,62€).
We know the popularity of winter sports, and skiing in particular, in Austria. The Austrian Post is regularly issuing some stamps devoted to Austrian living ski champions, Olympic champions or winners of the FIS World Cup...
The Alps occupy over 65% of Austrian territory (the same in Switzerland). This is probably to emphasize the importance of this mountain in the life of Austrian people that the Alpine Association was founded in 1862.
The Austrian Post has commemorated the 150th anniversary of the Alpine Association by issuing, on January 12, 2012, a special stamp (€ 0.62).

C'est ce timbre (tirage : 300000), conçu par Robert Fattor, qui figure sur le joli souvenir Premier Jour ci-dessus. Merci beaucoup Florian :-)
Le timbre à date Premier Jour, émis à Vienne, reproduit le logo officiel du 150ème anniversaire du Club Alpin autrichien, dont l'emblème (une fleur d'edelweiss) est également présent sur le timbre.
Le but du Club Alpin était à l'origine de diffuser les connaissances sur les Alpes (via des études et des publications), de promouvoir l'amour des Alpes et de rendre son accès plus facile au plus grand nombre. Le Club est aujourd'hui plutôt consacré à la préservation de la nature et au développement des loisirs et des activités sportives (comme l'escalade évoquée sur ce timbre).
Florian a également utilisé un timbre (0,10€), émis le 25 août 2007, faisant partie de la série courante consacrée à des fleurs, la cytise des Alpes (Laburnum alpinum) ici.
It is that stamp (print run : 300,000), designed by Robert Fattor, that appears on the nice First Day of Issue souvenir above. Thank you very much Florian :-)
The FDC cancellation, issued in Vienna, is reproducing the official logo of the 150th anniversary of this Austrian Alpine Association, whose emblem (an edelweiss flower) is also present on the stamp.
The purpose of the Alpine Association was originally to spread knowledge about the Alps (through studies and publications), to promote the love of the Alps as well as to make access to the Alps easier for the greatest number.
The Association is now more devoted to the preservation of nature and to the development of leisure and sporting activities (such as climbing featured on the stamp).
Florian has also used a stamp (€ 0.10), issued on August 25, 2007, being part of the definitive set devoted to flowers, Scotch Laburnum (Laburnum alpinum) here.