Hommage au poète catalan Salvador Espriú en Andorre

Tribute to Catalan poet Salvador Espriú in Andorra

Comme de coutume, la poste espagnole en Andorre a consacré sa 1ère émission de l'année à une personnalité qui a marqué la Principauté ou la sphère catalane.
Le 10 janvier 2013, c'est ainsi le poète catalan Salvador Espriú (1913-1985) qui a été choisi pour figurer sur un timbre spécial autocollant (0,37€), à l'occasion des 100 ans de sa naissance.
C'est ce timbre qui a été utilisé à droite sur cette lettre postée le 15 juillet 2013 de la capitale, Andorre-la-Vieille. Merci beaucoup Josep :-)
Son oeuvre sera marquée par son enfance avec les décès de son frère et sa soeur mais aussi par la mort de son ami, le poète majorquin Rosseló Porcel. Après ces deuils, son esprit sera assombri davantage par le désastre de la guerre civile espagnole et l'intense processus de décatalanisation mené par les vainqueurs.
As usual, the Spanish Post in Andorra has devoted its first stamp issue of the year to a personality who marked the Principality or the Catalan sphere.
On January 10, 2013, it's the Catalan poet Salvador Espriú (1913-1985) who was chosen to be featured on a special self-adhesive stamp (€0.37) to commemorate the 100 years of his birth.
It is that stamp that was used on the right on this cover mailed on July 15, 2013 from the capital, Andorra la Vella. Thank you very much Josep :-)
His work is marked by his childhood with the death of his brother and sister, but also by the death of his friend, the Mallorcan poet Rosseló Porcel. After this mourning, his mind was then darkened further by the disaster of the Spanish Civil War and the intense process of decatalanisation led by the winners.

Parmi ses principales oeuvres publiées en catalan : "Laia" (1932) racontant la vie sombre d'une fille de pêcheurs, "Cimetière de Sinera" (1946), sa 1ère œuvre poétique, "Chansons d'Ariane" (1949), "Première Histoire d'Esther" (1948), son oeuvre théâtrale majeure, "Les rochers et la mer, le bleu" (1981)...
Certains affirment que Salvador Espriú aurait mérité de recevoir le Prix Nobel de littérature.
J'ai enfin déjà évoqué sur ce blog le 2ème timbre ci-dessus à gauche (0,75€), émis le 21 février 2013 pour commémorer le 100ème anniversaire de l'ouverture de la route reliant la principauté d'Andorre à la ville catalane voisine de La Seu d'Urgell.
Among his major works published in Catalan : "Laia" (1932) telling the dark life of a fisher's girl, "Cemetery of Sinera" (1946), his first poetic work, "Songs of Ariane" (1949), "First Story of Esther" (1948), his major theatrical work, "The rocks and the sea, blue" (1981)...
Some say that Salvador Espriú deserved the Nobel Prize for Literature.
Finally, I've already mentioned on this blog the second stamp above to the left (€ 0.75), issued on February 21, 2013 to commemorate the 100th anniversary of the opening of the road connecting the Principality of Andorra to the neighboring Catalan town of La Seu d'Urgell.