lundi 27 janvier 2014

PAP "Lettre Verte" : Voeux de La Poste

"Green Letter" cover : La Poste's best wishes

Un court message pour partager avec vous ce PAP émis spécialement par le groupe La Poste pour l'envoi de ses voeux 2014.
Merci beaucoup Stéphane pour ce pli envoyé le 15 janvier 2014, avec une oblitération mécanique du CTC (Centre de Traitement du Courrier) du Mans (14896A) !
Ce PAP, hors commerce, est pré-affranchi avec un IDTimbre "Lettre Verte France 20g" incluant uniquement une composition avec l'année 2014...
A short post to share with you this prepaid cover specially issued by the French Post to send its Best Wishes for 2014. 
Thank you very much Stéphane for this cover sent on January 15, 2014, with a mechanical cancellation from the CTC (Mail Processing Center) of the town of Le Mans (14896A) !
This prepaid cover, printed only for La Poste and not offered to the public, includes a personalized stamp (IDTimbre) "Lettre Verte France 20g" featuring only the year 2014...


A noter la mention "Lettre verte prétimbrée à usage de service..." au dos de cette enveloppe ci-dessous.
To note the words "Lettre verte prétimbrée à usage de service..." ("Green Letter prepaid cover used for service..." on the back of this envelope below.


Ce PAP contenait la carte de voeux du groupe La Poste ci-dessous avec un slogan "En 2014, recevez nos meilleurs voeux de confiance partagée"...
This prepaid cover contained the greeting card from La Poste below with a slogan "In 2014, let's receive our best wishes of mutual trust"...



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire