Timbres Passion 2014 à Poitiers

"Timbres Passion 2014" in Poitiers, France

Du 1er au 4 mai 2014 s'est tenu à Poitiers le salon international de philatélie "Timbres Passion 2014".
Plusieurs championnats et compétitions y étaient organisés, comme la 7ème édition de Birdpex, le championnat européen de maximaphilie, le championnat de France Jeunesse, FerPhilex...
A cette occasion, un timbre spécial (0,61€, tirage : 1500000) a été mis en vente anticipée le 1er mai 2014, à Poitiers mais également à Paris (Carré d'Encre et Foire de Paris).
C'est ce timbre et sa vignette attenante (création et gravure : Elsa Catelin) qui figurent sur le pli Premier Jour de Poitiers ci-dessous. Merci beaucoup Olivier :-)
Le TAD Premier Jour, conçu par Aurélie Baras, représente l'hôtel de ville de la ville de Poitiers, préfecture du département de la Vienne et de la région Poitou-Charentes.
From 1 to 4 May 2014 was held in the French city of Poitiers the international philatelic show "Timbres Passion 2014".
Several championships and competitions were organized such as the 7th edition of Birdpex, the European Championship of Maximaphily, France Youth Championship, FerPhilex...
On this occasion, a special stamp (€ 0.61, print run : 1,500,000) was issued in preview sale on May 1, 2014 in Poitiers but also in Paris (Carré d'Encre and Foire de Paris).
It is that stamp and its attached label (creation and engraving : Elsa Catelin) that appear on the first day cover from Poitiers below. Thank you very much Olivier :-)
The FDC cancellation, designed by Aurélie Baras, depicts the town hall of the city of Poitiers, prefecture of the department of Vienne and the region Poitou-Charentes.

Surnommée la "ville aux 100 clochers", Poitiers dispose d'un riche patrimoine, en particulier de nombreux édifices civils ou religieux datant du 12ème siècle.
C'est le cas pour ce palais des comtes de Poitou-ducs d'Aquitaine à l'honneur sur ce timbre, un magnifique témoignage médiéval du style architectural du gothique angevin.
Entre 1192 et 1204, Aliénor, duchesse d'Aquitaine (1122-1204) fait aménager la Grande Salle qui remplace une autre pièce plus ancienne. Cette salle était probablement la plus vaste de l'époque en Europe.
Cet édifice abrite le palais de justice de Poitiers depuis la révolution française.
Aliénor d'Aquitaine, qui fut reine de France (épouse de Louis VII) puis reine d'Angleterre (épouse d'Henri II Plantagenêt), installa en effet sa cour à Poitiers et marqua profondément l'histoire de cette région.
La vignette attenante à ce timbre a été conçue à partir d'un portrait d'Aliénor d'Aquitaine figurant sur une fresque de la chapelle Sainte-Radegonde à Chinon.
Nicknamed the "City of the 100 churches", Poitiers has a rich heritage, in particular many civil and religious buildings dating from the 12th century.
This is the case for the Palace of the Counts of Poitou and Dukes of Aquitaine featured on that stamp, a beautiful medieval testimony of the architectural style of the Angevin Gothic.
Between 1192 and 1204, Eleanor, Duchess of Aquitaine (1122-1204) built the Great Hall, which then replaced an older room. This room was probably the largest of the time in Europe.
This building houses the Palace of Justice of Poitiers since the French Revolution.
Eleanor of Aquitaine, who was Queen of France (wife of Louis VII) and then Queen of England (wife of Henry II Plantagenet), settled indeed her court in Poitiers and deeply marked the history of this region.
The attached label of this stamp was designed from a portrait of Eleanor of Aquitaine appearing on a fresco in the Chapel of St. Radegund in Chinon.