jeudi 23 avril 2015

2015 European Athletics Indoor Championships in Prague

Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 2015 à Prague

Du 5 au 8 mars 2015 ont eu lieu à Prague (O2 Arena) les 33èmes championnats d'Europe d'athlétisme en salle auxquels ont participé 643 athlètes (363 hommes et 280 femmes) de 49 pays membres de l'association européenne d'athlétisme.
A domicile, la République Tchèque disposait de la plus forte délégation (45 athlètes) et a terminé cette compétition (26 épreuves) à la 4ème place (avec 6 médailles), derrière la Russie, la France et le Royaume-Uni.
Entre le 5 et le 8 mars 2015, le bureau de poste 1 de Prague proposait un TAD spécial consacré à cette compétition.
From 5 to 8 March 2015 took place in Prague (O2 Arena) the 33rd European Athletics Indoor Championships, involving 643 athletes (363 men and 280 women) from 49 countries members of the European Athletics Association.
At home, Czech Republic had the largest delegation (45 athletes) and finished the competition (26 events) at the 4th place (with 6 medals) in a ranking dominated by Russia, France and the United Kingdom.
From 5 to 8 March 2015, the post office 1 of Prague proposed a special postmark dedicated to this competition.


Ce TAD, conçu par Jaroslav Petrásek, a été appliqué le 6 mars 2015 sur la lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek :-)
Cette oblitération reproduit le logo de ces championnats d'Europe d'athlétisme en salle, avec la silhouette de la cathédrale Saint-Guy dominant le château de Prague en haut à droite.
Slavek a utilisé 2 exemplaires du timbre (10 CZK) émis le 24 mars 2010 spécialement après les jeux olympiques d'hiver de Vancouver pour célébrer les 2 médailles d'or de Martina Sáblíková en patinage de vitesse (3000 et 5000 mètres).
This postmark, designed by Jaroslav Petrásek, was applied on March 6, 2015 on the letter above. Thank you very much Slavek :-)
This cancellation reproduces the logo of these European Athletics Indoor Championships, with the silhouette of St. Vitus cathedral overlooking Prague Castle, on the top right.
Slavek used here two identical stamps issued on March 24, 2010 specially after the Olympic Winter Games in Vancouver to celebrate the two gold medals won by Martina Sáblíková in speed skating (3000 and 5000 meters).
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire