vendredi 5 juin 2015

New "Basketball Euroleague Women" Czech meter cancellation

Nouvelle EMA tchèque consacrée à l'Euroleague féminine de Basket-ball

Les 10 et 12 avril 2015, le club tchèque ZVVZ USK de Prague accueillait pour la 1ère fois la phase finale (Final Four) de l'Euroleague féminine de basket-ball, une compétition annuelle rassemblant les meilleurs clubs européens.
Après une phase préliminaire concernant 15 équipes, les 4 meilleures se disputaient ainsi le titre de meilleur club européen (2 demi-finales le 10 avril et finale et match pour la 3ème place le 12 avril 2015).
Et pour la 1ère fois de son histoire, c'est le club ZVVZ USK de Prague qui a remporté cette compétition à domicile, battant le club russe UMMC Iekaterinbourg (72-68) en finale.
On 10 and 12 April 2015, the Czech club of ZVVZ USK Prague hosted for the first time the finals (Final Four) of women Basketball Euroleague, an annual competition involving the best European clubs.
After a preliminary phase involving 15 teams, the top 4 then competed for the title of best European club (2 semifinals on April 10 and final and match for 3rd place on April 12, 2015).
And for the first time in its history, ZVVZ USK Prague club won this competition at home, beating the Russian club UMMC Ekaterinburg (72-68) in final.


Avant même la finale, le bureau de poste de Prague 6 a mis en circulation, le 10 avril 2015, une nouvelle empreinte de machine à affranchir (EMA) rouge (valeur 25 CZK ici) consacrée au Final Four de cette Euroleague féminine de basket-ball.
C'est cette EMA qui a été appliquée sur la lettre ci-dessus. Merci beaucoup Slavek :-)
La partie illustrée à gauche montre le portrait de la joueuse (ailière) tchèque Eva Vítečková (née en 1982) évoluant depuis 2010 dans le club ZVVZ USK de Prague, champion de République Tchèque en 2013 et 2014.
Avec l'équipe nationale tchèque, Eva Vítečková a été également championne d'Europe en 2005 et vice-championne du monde en 2010.
Two days before the final, the Prague 6 post office released on April 10, 2015, a new red meter cancellation (25 CZK value here) dedicated to the Final Four of this Euroleague Women.
It was applied to the letter above. Thank you very much Slavek :-)
The illustrated part on the left shows the portrait of the Czech player (winger) Eva Vítečková (born in 1982) evolving since 2010 in this club of ZVVZ USK Prague, champion of Czech Republic in 2013 and 2014.
With the Czech national team, Eva Vítečková was also European champion in 2005 and World vice-champion in 2010.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire