2015 EUROPA stamp set from Norway

Série EUROPA 2015 en Norvège

Après une absence remarquée en 2014, la Norvège est de retour cette année parmi les pays européens émetteurs de timbres EUROPA !
Une série de 2 timbres (conception : Madeleine M. Karlstrøm) a en effet été émise le 5 juin 2015 sur le thème des jouets anciens, des poupées pour les filles (14 Kr) et des petites voitures pour les garçons (17 Kr) bien sûr...
Merci beaucoup Rune pour cette jolie lettre postée de Hamar le 18 août 2015, affranchie avec cette série :-)
After a notable absence in 2014, Norway is back this year among the European countries issuing EUROPA stamps !
A series of two stamps (design : Madeleine M. Karlström) has actually been issued on June 5, 2015 devoted to the theme of old toys, dolls for girls (14 Kr) and small cars for boys (17 Kr) of course...
Thank you very much Rune for this nice letter sent from Hamar on August 18th, 2015, franked with this series :-)

Les jouets représentés sur cette série ont été imaginés et fabriqués par Åsmund S. Lærdal (1914-1981) qui fut à l'origine de l'industrie du jouet en Norvège dans la 1ère moitié du 20ème siècle.
Il créa d'abord une société d'édition à Stavanger en 1940 et publia de nombreux livres illustrés pour enfants puis divers types de jouets pour les filles et les garçons comme ces 3 poupées Anne sur le timbre ci-dessus à gauche, très populaires dans les années 1950 et 1960, ou ces voitures, appelés "jouets Tomte", fabriquées en 1958 à partir d'un mélange de résine synthétique et de PVC...
Au total, plus de 100 millions de ces voitures ont été fabriquées et vendues à travers le monde dans plus de 110 pays !
Pour mieux vendre ses jouets, Åsmund S. Lærdal compris très tôt l'importance du marketing et de la publicité.
Toys featured in this series have been imagined and manufactured by Åsmund S. Lærdal (1914-1981) who was at the origin of the toy industry in Norway in the first half of the 20th century.
He first created a publishing company in Stavanger in 1940 and published several picture books for children and various kinds of toys for girls and boys such as the three Anne dolls on the stamp above to the left, very popular in the years 1950s and 1960s, or these cars, called "Tomte toys", made in 1958 from a synthetic resin and PVC mix...
In total, more than 100 million of these cars were manufactured and sold worldwide in over 110 countries !
In order to better sell his toys, Åsmund S. Lærdal understood early the importance of marketing and advertising.