mercredi 11 novembre 2015

350th anniversary of the company Saint-Gobain in France - a high tech stamp !

350 ans de Saint-Gobain en France - un timbre high-tech ! 

Le 14 octobre 2015, Phil@poste a mis en vente anticipée un nouveau timbre (0,68€, tirage : 1200000) consacré au 350ème anniversaire de la création de l'entreprise Saint-Gobain, un groupe mondial aujourd'hui (plus de 180000 personnes employées dans une soixantaine de pays) spécialisé dans la distributions de matériaux, les produits pour la construction, les matériaux innovants et l'habitat durable.
Pour célébrer l'anniversaire de cette entreprise innovante, ce timbre (conception : studio de graphistes "Les Designers Anonymes") se voulait également innovant puisque le fond a été imprimé en offset à partir de 2 couches d'une encre argent métallique à effet chrome (contenant des pigments d'aluminium), une première mondiale a priori concernant ce type d'encre...
Cette technique semble différente de l'effet miroir obtenu sur le timbre EUROPA émis en 2010 en Andorre par exemple.
On October 14, 2015, Phil@poste has issued in preview sale a new stamp (€ 0.68, print run : 1 200 000) dedicated to the 350th anniversary of the founding of the company Saint-Gobain, a worldwide group today (over 180 000 people employed in some sixty countries) specialized in the distribution of materials, products for construction, innovative materials and sustainable habitat.
To celebrate the anniversary of this innovative company, that stamp (designed by the graphic studio "Les Designers Anonymes") was also innovative since the background was printed in offset with two layers of metallic silver ink containing aluminum pigments to enhance the chrome effect, a world first it seems for this kind of ink...
This technique seems different from the mirror effect obtained on the EUROPA stamp issued in 2010 in Andorra for example.


L'objectif de cette innovation était de rappeler l'aspect d'un miroir puisque cette entreprise (appelée initialement "Manufacture royale de glaces de miroirs") a été fondée en 1665 à Saint-Gobain (Aisne) par Colbert, ministre des finances de Louis XIV, afin de produire les miroirs de la célèbre Galerie des Glaces du château de Versailles.
L'ancien site de Saint-Gobain (portail et tour de l'horloge) est représenté sur ce timbre au 1er plan, gravé en taille-douce par Elsa Catelin, le pavillon "colorer" figurant en arrière-plan à gauche.
Ce pavillon, ainsi que 3 autres ("écouter", "créer", "voir") conçus par l'architecte Bruno Tric à partir de matériaux innovants et durables et axés sur les "sensations futures", a été exposé dans plusieurs villes du monde afin de célébrer ce 350ème anniversaire.
Un grand merci Joël pour ce joli pli Premier Jour de Paris concernant ce timbre, avec TAD (conçus par "Les Designers Anonymes") représentant également un de ces pavillons, "créer".
A noter les signatures d'Elsa Catelin et d'un membre de "Les Designers Anonymes", sous le timbre !
En attendant le "tapisserie d'Aubusson", ce timbre était le 3ème conçu par "Les Designers Anonymes" après le Théodore Deck en 2013 et le timbre EUROPA en 2014 (harpe).
The objective of this innovation was to recall the appearance of a mirror since this company (originally called "Royal Mirror-Glass Factory") was founded in 1665 in Saint-Gobain (Aisne) by Colbert, Finance Minister of Louis XIV, to produce mirrors for the famous Hall of Mirrors at Versailles.
The former site in Saint-Gobain (gate and clock tower) is depicted on this stamp on the foreground, engraved by Elsa Catelin, the pavilion "color" being included in the background to the left.
This pavilion, as well as three others ("listen", "create", "look") designed by architect Bruno Tric from innovative and sustainable materials and focused on "future sensations", was exhibited in several cities in the world to celebrate this 350th anniversary.
A big thank you Joël for this nice First Day Cover from Paris regarding that stamp, with a cancellation (designed by "Les Designers Anonymes") also depicting one of these pavilions, "create".
To note the signatures by Elsa Catelin and a member of "Les Designers Anonymes" under the stamp !
That stamp was the 3rd one created by "Les Designers Anonymes" after "Théodore Deck" in 2013 and the EUROPA stamp in 2014 (harp).

 Une petite vidéo ci-dessus expliquant le process de fabrication de ce timbre high-tech !
Here is above a video explaining the process used to design that innovative stamp ! 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire