vendredi 25 décembre 2015

50th anniversary of the launch of the first French satellite : first French triangular stamp !

50 ans du lancement du 1er satellite français : 1er timbre triangulaire !

Sous l'impulsion du Général de Gaulle à partir de 1959, la France décide de se lancer de façon autonome dans la conquête spatiale, en pleine guerre froide entre l'URSS et les USA.
Le lanceur de satellite Diamant ("Diamant A" pour la 1ère version utilisée sur la période 1965-1967) verra ainsi le jour, devenant le premier lanceur construit au-dehors des USA et de l'URSS.
C'est cette fusée Diamant A qui permettra, le 26 novembre 1965, le lancement du 1er satellite artificiel français "A-1" (rebaptisé plus tard "Astérix" en l'honneur du héros gaulois de bande dessinée) depuis le site de lancement d'Hammaguir en Algérie.
50 ans jour pour jour après ce lancement, la poste française a mis en circulation (vente anticipée) un timbre spécial (0,68€) représentant le satellite Astérix.
Le TAD Premier Jour est inspiré d'un des 2 timbres du triptyque (2 timbres + 1 vignette centrale) émis en France le 30 novembre 1965 pour célébrer cet exploit !
Under the leadership of General de Gaulle from 1959, France decided to take part in the space race in a autonomous way, at the time of the Cold War between the USSR and the USA.
The satellite launcher Diamant ("Diamant A" for the first version used in the period 1965-1967) became then a reality, becoming the first launcher built outside the USA and the USSR.
It is that Diamant A rocket which allowed, on November 26, 1965, the launch of the first French artificial satellite "A-1" (later renamed "Asterix" in honor of the famous Gallic cartoon hero) from the launch site of Hammaguir in Algeria.
50 years to the day after this launch, the French Post has released a special stamp (€ 0.68) depicting this satellite Asterix.
The FDC cancellation was inspired by a triptych of 2 stamps (2 stamps + 1 central vignette) issued in France on November 30, 1965 to celebrate this feat !


Aussi curieusement que cela puisse paraître, il s'agit du 1er timbre de forme triangulaire (émis en feuille de 60 timbres) émis en France.
Conçu par le jeune auteur de bande dessinée Damien Cuvillier, ce timbre (tirage : 1200000) montre le satellite Astérix (poids : 40 kg, hauteur : 54 cm, diamètre maxi : 55 cm), qui ne comportait aucun équipement scientifique mais qui était destiné à vérifier les performances du lanceur.
Des dessins industriels du lanceur Diamant sont inclus en arrière-plan sur ce timbre.
Grâce à ce lancement, la France devenait la 3ème puissance spatiale capable de placer en orbite un satellite artificiel après l'URSS et les USA et le 6ème pays à disposer d'un satellite en orbite après l'URSS, les USA, le Royaume-Uni, le Canada et l'Italie.
Un grand merci Joël pour ce pli Premier Jour avec TAD de Paris concernant ce timbre !
A noter que la prévente de ce timbre avait également lieu à Toulouse (Cité de l'Espace) et à Saint-Médard-en-Jalles (33), un des centres de l'industrie des missiles nucléaires en France.
It's rather astonishing but that stamp is the first triangular stamp (issued in sheet of 60 stamps) issued in France.
Designed by the young French cartoonist Damien Cuvillier, that stamp (print run : 1.2 million) shows this Asterix satellite (weight : 40 kg, height : 54 cm, max diameter : 55 cm), which did not contain any scientific equipment but was used to verify the performance of the launcher.
Some industrial designs of the Diamant A launcher are included in the background on that stamp.
With this launch, France became the third space power capable of placing an artificial satellite in orbit after the USSR and the USA and the 6th country to have a satellite in orbit after USSR, USA, United Kingdom, Canada and Italy.
A big thank you Joël for this first day cover with postmarks from Paris, regarding that stamp !
To note that the preview sale of that stamp also took place in Toulouse (at the Space City) and in Saint-Médard-en-Jalles (33), one of the current centers of the nuclear missile industry in France. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire