mardi 17 mai 2016

Bicentennial of the War of 1812 celebrated by the USPS

Bicentenaire de la Guerre de 1812 célébré par l'USPS

L'USPS avait débuté en 2012 ses commémorations du bicentenaire de la Guerre de 1812 ou Guerre anglo-américaine de 1812, avec un timbre représentant la frégate "USS Constitution".
Trois autres timbres sur le même thème ont été émis en 2013 (Bataille du Lac Érié), 2014 (Défense de Fort McHenry) et 2015 (Bataille de La Nouvelle-Orléans).
Cette Guerre de 1812 fait référence au conflit ayant opposé les États-Unis à l'Empire britannique, entre juin 1812 et février 1815.
Excédés par l'attitude de la Grande-Bretagne à leur égard et déterminés à s'emparer des territoires autochtones qui bloquent leur expansion vers l'Ouest, les États-Unis déclarent ainsi cette guerre en attaquant la colonie britannique du Canada.
The USPS started in 2012 its commemorations of the bicentennial of the War of 1812 or Anglo-American War of 1812, with a stamp showing the frigate "USS Constitution".
Three other stamps on the same theme were issued in 2013 (Battle of Lake Erie), 2014 (Defense of Fort McHenry) and 2015 (Battle of New Orleans).
The War of 1812 refers to the conflict that opposed the US to the British Empire, between June 1812 and February 1815.
Angered by the attitude of Great Britain towards them and determined to seize the indigenous territories that block their westward expansion, the United States thus declared this war by attacking the British colony of Canada.


Les 2 timbres ("Forever" soit 0,47$) consacrés à la Bataille du Lac Érié (émis le 10 septembre 2013) et à la Bataille de La Nouvelle-Orléans (émis le 8 janvier 2015) figurent sur cette jolie lettre envoyée le 25 avril 2016 de la station thermale de Truth or Consequences (Nouveau-Mexique). Merci beaucoup Tristan !
La Bataille du Lac Érié est considérée comme une des plus grandes victoires navales américaine, à travers son héros Oliver Hazard Perry, qui a empêché les Britanniques de pénétrer plus loin dans les Grands Lacs.
La Bataille de La Nouvelle-Orléans, la dernière de cette guerre, est considérée comme la plus grande victoire terrestre américaine pendant ce conflit. Les Britanniques venus pour saisir le vaste territoire acquis par les États-Unis lors de la vente de la Louisiane sont alors vaincus par les troupes d'Andrew Jackson, futur président des États-Unis.
Concernant cette ville de Truth or Consequences, elle fut fondée sous le nom de Hot Springs puis prit le nom de l'émission de radio "Truth or Consequences" en 1950, quand l'animateur de ce jeu annonça que l'émission se tiendrait dans la première ville qui prendrait son nom !
The two stamps ("Forever", $ 0.47 currently) devoted to the Battle of Lake Erie (issued on September 10, 2013) and the Battle of New Orleans (issued on January 8, 2015) are present on this very nice letter sent on April 25, 2016 from the spa city of Truth or Consequences (New Mexico). Thank you very much Tristan !
The Battle of Lake Erie is considered as one of the largest American naval victories, through its hero Oliver Hazard Perry, who prevented the British from penetrating further into the Great Lakes.
The Battle of New Orleans, the last of this war, is considered as the greatest American land victory during this conflict. The British came to seize the vast territory acquired by the United States after the sale of Louisiana and were then defeated by the troops of Andrew Jackson, future President of the United States.
Concerning this city of Truth or Consequences, it was founded under the name of Hot Springs and then took the name of the radio quizz show "Truth or Consequences" in 1950, when the host of this show announced that he would air the program from the first town that renamed itself after the show !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire