dimanche 15 mai 2016

Tribute to Edmond Locard, the "French Sherlock Holmes"

Hommage à Edmond Locard (1877-1966) en France

Il y a 106 ans, Edmond Locard (1877-1966) créait dans les combles du palais de justice de Lyon le premier laboratoire française de police scientifique, une première également en Europe.
Surnommé le "Sherlock Holmes français", Locard s'appuyait alors sur un principe toujours d'actualité : "Nul ne peut agir avec l'intensité que suppose l'action criminelle sans laisser des marques multiples de son passage...".
Edmond Locard, qui fut également journaliste, juriste, écrivain ou critique d'opéra, est généralement considéré comme l'un des fondateurs de la criminalistique et comme un défenseur de la coopération policière internationale (à l'origine d'Interpol).
106 years ago, Edmond Locard (1877-1966) created in an attic room of the courthouse of Lyon the first French laboratory of forensic science, also a first in Europe.
Nicknamed the "French Sherlock Holmes", Locard then formulated the still valid basic principle : "No one can proceed with the intensity that the criminal act requires without leaving multiple marks of his passing...".
Edmond Locard, who was also a journalist, lawyer, writer or opera critic, is generally considered as one of the founders of forensic science and as a defender of international police cooperation.


Après avoir introduit à Lyon l'étude des empreintes digitales (dactyloscopie) pour résoudre certaines affaires criminelles, Locard créé donc en 1910 ce laboratoire de police scientifique en appliquant les principes de recherche scientifique utilisés par la médecine légale (balistique, toxicologie, identification des écritures...).
Son Traité de Police Scientifique (ou Traité de criminalistique) en 7 volumes, publié à partir de 1931, est toujours une référence pour tous les laboratoires de police scientifique du monde !
A l'occasion du 50ème anniversaire de sa disparition, Edmond Locard méritait bien une reconnaissance philatélique, ce qui est fait avec ce timbre (0,70€, tirage : 1000320) conçu et gravé par Claude Andréotto, mis en vente générale le 18 avril 2016 !
After having introduced fingerprinting studies in Lyon to solve certain criminal cases, Locard therefore created in 1910 this police laboratory by applying the scientific principles used by forensics (ballistics, toxicology, identification of scriptures...).
His seven-volume work "Traité de Police Scientifique" or "Traité de criminalistique" ("Treaty of Scientific Police"), published from 1931, is still a reference for all forensic laboratories in the world !
On the occasion of the 50th anniversary of his death, Edmond Locard deserved a philatelic recognition, which was made with that stamp (€ 0.70, print run : 1,000,320) designed and engraved by Claude Andréotto, put on general sale on April 18, 2016 !


La prévente de ce timbre, incluant un portrait d'Edmond Locard ainsi que différents moyens d'identification utilisés par la police scientifique (empreinte digitale, microscope) et un clin d'oeil à Sherlock Holmes (?), avait lieu les 15 et 16 avril 2016 à Lyon et Paris (cf les 2 FDCs ci-dessus, merci beaucoup Joël) mais également à Saint-Chamond (42), sa ville natale.
Le TAD Premier Jour, également conçu par Claude Andréotto, représente une empreinte digitale ainsi qu'une loupe.
The preview sale of that stamp, including a portrait of Edmond Locard as well as various means of identification used in forensic science (fingerprint, microscope) and a nod to Sherlock Holmes (?), took place on 15 and 16 April 2016 in Lyon and Paris (see the two FDCs above, thank you Joël !) but also in Saint-Chamond (42), his hometown.
The FDC cancellation, also designed by Claude Andréotto, is featuring a fingerprint and a magnifying glass.


Deux photos (ci-dessus et ci-dessous) prises par moi-même dans le Vieux Lyon où une plaque commémorative a été appliquée à l'emplacement où Edmond Locard a créé ce 1er laboratoire français de police scientifique en 1910.
Two photos (above and below) taken by myself in Old Lyon city center ("Vieux Lyon") where a commemorative plaque was applied on the building where Edmond Locard created this first French forensic laboratory in 1910.


Edmond Locard avait également de nombreux centres d'intérêt et fut en particulier un ardent défenseur du théâtre de Guignol, cher aux lyonnais, mais aussi un philatéliste averti en publiant son "Manuel du Philatéliste" à Paris en 1942, faisant encore référence aujourd'hui (j'ai eu la chance d'en feuilleter l'exemplaire ci-dessous lors de la prévente de ce timbre à Lyon !).
Edmond Locard also had many other interests and was particularly a strong advocate of Guignol theater (the main character in a Lyon's puppet show), but also an well informed philatelist by publishing his "Manuel du Philatéliste" ("Philatelist Manual") in Paris in 1942, again making reference today (I had the chance to look at a copy of that book below during the preview sale of the stamp in Lyon !).



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire