lundi 7 novembre 2016

Euromed Postal 2016 joint stamp from Morocco : Fish of the Mediterranean

Timbre commun Euromed Postal 2016 du Maroc : poissons de la Méditerranée

Après un motif commun en 2014 et les "bateaux de la Méditerranée" en 2015, certaines administrations postales, parmi les 20 pays membres de l'Union Postale pour la Méditerranée (PUMed), ont émis cette année des timbres "Euromed Postal" différents consacrés à des espèces de poissons typiques de la mer Méditerranée.
La plupart de ces pays ont émis ces timbres le 9 juillet 2016 (rappelant le 9 juillet 2007, date de la signature de la première convention internationale de la poste méditerranéenne), sauf le Maroc avec un timbre (3,75 dirhams) mis en circulation le 22 septembre 2016...
After a common design in 2014 and the "boats of the Mediterranean" in 2015, some postal administrations, among the 20 member countries of the Postal Union for the Mediterranean (PUMed), have issued this year some different "Postal Euromed" stamps dedicated to typical species of fish from the Mediterranean Sea.
Most of these countries have issued these stamps on July 9, 2016 (reminding July 9, 2007, date of the signing of the first International Convention of the Mediterranean Post), except for Morocco with a stamp (3.75 Dirhams) put into circulation on September 22, 2016...


J'ai eu  la chance de recevoir le FDC officiel numéroté (je ne connais pas le tirage exact) ci-dessus concernant ce timbre. Merci beaucoup Abdelilah !
Le logo officiel "Euromed Postal" est présent sur le timbre, le TAD Premier Jour (sans mention précise de lieu) et l'enveloppe...
Ce timbre représente une espèce comestible de la famille des Sparidae appelée pagre rayé (Pagrus auriga), présente sur les côtes d'Afrique de l'ouest.
Cette espèce (taille moyenne : 20 à 30 cm), carnivore, se caractérise par un hermaphrodisme protogyne (l'individu est d'abord femelle puis change de sexe et devient mâle).
I was lucky to receive the official numbered FDC (I do not know the exact print run) above about this stamp. Thank you very much Abdelilah !
The official "Postal Euromed"'s logo is present on the stamp, the FDC cancellation (without any specific mention of place) and the envelope...
That stamp is featuring an edible species of the Sparidae family called Redbanded seabream (Pagrus auriga), present on the West African coast. 
This species (average size : 20 to 30 cm), carnivore, is characterized by a protogynous hermaphroditism (the individual is first female and then changes sex and becomes male).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire