Un grand merci Slavek pour cette jolie lettre postée le 7 juin 2017 depuis le bureau postal 33 de Prague, situé sur la place Jiřího z Poděbrad !
Le principal édifice de cette place, inaugurée en 1896 et anciennement baptisée "place du roi Georges", est l'église du Sacré-Cœur-de-Jésus ("Kostel nejsvětějšího srdce Páně" en tchèque) représentée dans la partie inférieure du TAD.
A big thank you Slavek for this nice letter posted on June 7, 2017 from the post office of Prague 33, located on the Jiřího z Poděbrad square !
The main building of this square, inaugurated in 1896 and formerly known as "King George square", is the Church of the Most Sacred Heart of Our Lord ("Kostel nejsvětějšího srdce Páně" in Czech) featured in the lower part of the postmark.
La façade de cette même église, le plus important des édifices sacrés construits en Bohême au cours du 20ème siècle, est également représentée sur la vignette attenante au timbre ci-dessus (32 CZK), émis également le 7 juin 2017, consacré à l'architecte slovène de cet édifice religieux, Jože Plečnik (1872-1957).
Cette église a été construite entre 1928 et 1932 dans un style en marge des mouvements modernes, inspiré des temples de l'Égypte antique et des basiliques des premiers chrétiens.
Pour rappel, ce timbre a été mis en circulation dans un bloc-feuillet composé de 2 timbres séparés par cette vignette.
The façade of this same church, the most important sacred buildings constructed in Bohemia in the 20th century, is also featured on the coupon attached to the stamp above (32 CZK), also issued on June 7, 2017, devoted to the Slovenian architect of this religious edifice, Jože Plečnik (1872-1957).
This church was built between 1928 and 1932 in a style in the margins of modern movements, inspired by the temples of ancient Egypt and early Christian basilicas.
As a reminder, this stamp has been put into circulation in a souvenir sheet composed of two stamps separated by this coupon.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire