lundi 2 avril 2018

Revalued postal stationery (+ holographic stamp) from the United Nations (office of New York)

Entier postal réévalué (+ timbre holographique) des Nations Unies (bureau de New-York)

Suite à une hausse des tarifs de l'USPS (United States Postal Service) entrée en application le 26 janvier 2014, le bureau de New York de l'Administration Postale des Nations Unies (APNU) a dû réévaluer ses entiers postaux et aérogrammes mis en circulation le 5 mars 2013.
Cf cet exemple ci-dessous, avec l'ajout de cette surcharge de 3 cents afin d'atteindre le tarif domestique de 49 cents.
L'APNU a remis en circulation de nouveaux entiers postaux le 13 avril 2017, avec ce tarif de 49 cents.
J'aime bien la simplicité de cet entier postal, avec ce timbre pré-imprimé rond et l'emblème des Nations Unies à gauche (avec la tour de son siège à New York).
Following a rate increase by the United States Postal Service (USPS) that came into effect on January 26, 2014, the New York office of the United Nations Postal Administration (UNPA) had to re-evaluate its postal stationeries and aerograms issued put into circulation on March 5, 2013.
Such as this example below, with the addition of this 3 cents surcharge to reach the 49 cents domestic rate.
UNPA re-issued some new postal stationeries on April 13, 2017, with this 49 cents nominal value.
I like the simplicity of this postal stationary, with this round pre-printed stamp and the United Nations emblem on the left (with the tower of its New York's headquarters).


Merci beaucoup John pour l'envoi de cet entier postal le 13 mars 2018 depuis ce bureau de l'APNU de New-York !
John a complété cet affranchissement (1,15$ pour le tarif en vigueur 1ère classe vers l'étranger) avec un timbre courant (70 cents), mis en circulation le 28 mars 2003.
Conçu par Robert Stein et Rorie Katz, ce timbre (tirage : 910000) comporte la mention "Greetings from the United Nations" et, pour la 1ère fois de l'histoire de l'APNU, une illustration holographique représentant le complexe du siège des Nations Unies à New-York.
Des timbres similaires ont été émis par les bureaux de Vienne et Genève, respectivement en 2005 et 2006.
Thank you very much John for sending this postal stationery on March 13, 2018 from this UNPA office in New York!
John completed this postage ($ 1.15 for an international first class shipment) with a definitive stamp (70 cents), issued on March 28, 2003.
Designed by Robert Stein and Rorie Katz, that stamp (print run: 910,000) includes the mention "Greetings from the United Nations" and, for the first time in UNPA history, a holographic illustration of the UN Headquarters complex in New York.
Similar stamps were issued by the Vienna and Geneva offices in 2005 and 2006, respectively. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire