dimanche 4 août 2019

National Museums - RCC 2019 joint stamp on cover from Russia

Musées nationaux - Émission commune "RCC" 2019 sur lettre de Russie

Pour rappel, certains des 11 pays membres (Azerbaïdjan, Arménie, Belarus, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizstan, Moldavie, Russie, Tadjikistan, Turkménistan, Ouzbékistan) de la Communauté Régionale dans le domaine des Communications (acronyme "RCC" en anglais ou "PCC" en russe) émettent chaque année depuis 2012 des timbres ayant des thèmes communs.
Après les réserves naturelles en 2018, les émissions RCC 2019 ont pour thème les musées nationaux.
Le 30 mai 2019, la poste russe a mis en circulation son timbre RCC (35 roubles, tirage : 120000) consacré au 100ème anniversaire de l'ouverture du musée-domaine d'Arkhangelskoïe.
Ce timbre, conçu par C. Ulyanovsk et S. Sviridov et imprimé en feuillet de 8 timbres, figure sur cette jolie lettre envoyée le 18 juin 2019 depuis Saint-Petersbourg. Merci beaucoup Youri !
As a reminder, some of the 11 member countries (Azerbaijan, Armenia, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan) of the Regional Commonwealth in the field of Communications (acronym "RCC" in English or "PCC" in Russian) are issuing each year since 2012 some stamps with common themes.
After the nature reserves in 2018, the theme chosen for the RCC 2019 stamps is national museums.
On May 30, 2019, the Russian Post issued its RCC stamp (35 rubles, print run: 120,000) devoted to the 100th anniversary of the opening of the Arkhangelskoye Museum-Estate.
This stamp, designed by C. Ulyanovsk and S. Sviridov and printed in a sheetlet of 8 stamps, is present on this nice letter sent on June 18, 2019 from St. Petersburg. Thank you very much Yuri! 


Arkhangelskoïe ("Архангельское" en russe) est un domaine historique de la famille noble Galitzine situé à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Moscou, composé d'un vaste parc et de bâtiments de style classique ou Empire.
Le bâtiment principal, représenté sur ce timbre, est un château classique, construit dans les années 1790 par l'architecte français Jacob Guerne (1748-1797). Après la Révolution française, Jacob Guerne émigra en Russie où il se mit au service du tsar Paul Ier, ce palais d'Arkhangelskoïe restant son œuvre majeure.
Ce site est devenu un musée-domaine (collections de peintures, gravures, sculptures du 17ème au 19ème siècle) ouvert au public le 1er mai 1919.
Le logo de la RCC, modifié en 2016 pour le 25ème anniversaire de cette communauté, figure en haut à droite sur ce timbre.
Youri a complété son affranchissement avec 2 timbres autocollants (5 et 10 roubles) faisant partie d'une série (12 timbres) émise le 1er octobre 2009, consacrée à différents kremlins du pays, le kremlin de Novgorod (construit en 1044, considéré comme le plus ancien kremlin de Russie ) et le kremlin de Moscou (14ème siècle) ici.
Arkhangelskoye ("Архангельское" in Russian) is a historic estate of the noble family Galitzin located about twenty kilometers west of Moscow, consisting of a large park and buildings of classical or Empire style.
The main building, featured on this stamp, is a classical castle, built in the 1790s by the French architect Jacob Guerne (1748-1797). After the French Revolution, Jacob Guerne emigrated to Russia where he worked in the service of Tsar Paul I, this palace of Arkhangelskoye remaining his major work.
This site became a museum-estate (collections of paintings, engravings, sculptures from the 17th to the 19th century) open to the public on May 1, 1919.
The RCC logo, modified in 2016 for the 25th anniversary of this Commonwealth, is present at the top right on that stamp. 
Yuri completed his postage with two self-adhesive stamps (5 and 10 rubles), being part of a series (12 stamps) issued on October 1, 2009, devoted to different kremlins of the country, the Novgorod Kremlin (built in 1044, considered the oldest Russian Kremlin) and the Moscow Kremlin (14th century) here. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire