"Immortals of the Brazilian Academy of Letters" stamp on FDC from Brazil

Timbre "Immortels de l'Académie brésilienne des lettres" sur FDC du Brésil

L'Académie brésilienne des lettres (Academia Brasileira de Letras - ABL) est la principale institution linguistique et littéraire du Brésil, fondée à Rio de Janeiro le 20 juillet 1897.
Ayant pour tâche principale la défense de la langue et de la littérature nationale, cette institution a été créée sur le modèle de l'Académie française, avec 40 membres effectifs surnommés les "immortels".
Pour devenir membre, il faut être né brésilien et avoir publié des œuvres au mérite reconnu, quel qu'en soit le genre.
Institution originellement masculine, l'Académie brésilienne des lettres a élu une première femme en 1977.
Le premier Président, Machado de Assis, a été gratifié du titre honorifique de Président perpétuel.
The Brazilian Academy of Letters (Academia Brasileira de Letras - ABL) is Brazil's leading linguistic and literary institution, founded in Rio de Janeiro on July 20, 1897.
With the main task of defending the language and national literature, this institution was created on the model of the French Academy, with 40 full members nicknamed the "immortals".
To become a member, one must be born Brazilian and have published works of recognized merit, whatever the genre.
An originally male institution, the Brazilian Academy of Letters elected a first woman in 1977.
The first President, Machado de Assis, was awarded the honorary title of Perpetual President.

Le 20 juillet 2019, la poste brésilienne Correios a mis en circulation un timbre (tarif permanent "2ème classe pour un envoi domestique") consacré à cette Académie brésilienne des lettres et en particulier à 2 de ses illustres membres fondateurs, Machado de Assis et Joaquim Nabuco.
Merci beaucoup Marcelo pour cette jolie lettre envoyée le 8 août 2019 depuis São Paulo (SPM = São Paulo Metropolitan), affranchie avec ce timbre, avec le TAD Premier Jour de Rio de Janeiro !
Ce timbre (tirage : 120000) de grand format (76 x 38 mm), conçu par Lidia Marina Hurovich Neiva, comporte les portraits de Machado de Assis et Joaquim Nabuco ainsi que l'emblème de l'Académie (rameaux de lauriers et mention "Ad immortalitatem"), également présent sur le TAD.
A noter qu'un TAD similaire (sans mention Premier Jour) a également été mis en circulation le 18 juillet 2019 à Rio de Janeiro.
Machado de Assis (1839-1908) était un écrivain et journaliste brésilien, considéré comme l'une des plus grandes figures de la littérature brésilienne. Parmi ses principaux romans : "Ressurreição", "Mémoires posthumes de Brás Cubas, "Casa Velha" ou "Quincas Borba".
Joaquim Nabuco (1849-1910) était un homme politique brésilien, diplomate, historien, juriste, journaliste et poète. Il fut l'un des grands diplomates de l'Empire et a lutté en particulier pour l'abolition de l'esclavage, à travers des oeuvres comme "O Abolicionismo" ou "Minha Formação".
On July 20, 2019, the Brazilian Post Correios issued a permanent stamp ("2nd class rate for domestic non-commercial mail") dedicated to this Brazilian Academy of Letters and in particular to two of its illustrious founding members, Machado de Assis and Joaquim Nabuco.
Thank you very much Marcelo for this nice letter sent on August 8, 2019 from São Paulo (SPM = São Paulo Metropolitan), franked with this stamp, with the First Day cancellation from Rio de Janeiro!
This large size stamp (76 x 38 mm, print run: 120,000), designed by Lidia Marina Hurovich Neiva, features the portraits of Machado de Assis and Joaquim Nabuco as well as the emblem of the Academy (laurels branches and mention "Ad immortalitatem"), also present on the postmarks.
It should be noted that a similar postmark (without "First Day" mention) was also put into circulation on July 18, 2019 in Rio de Janeiro.
Machado de Assis (1839-1908) was a Brazilian writer and journalist, considered as one of the greatest figures of Brazilian literature. Among his main novels: "Ressurreição", "Posthumous memoirs of Brás Cubas", "Casa Velha" or "Quincas Borba".
Joaquim Nabuco (1849-1910) was a Brazilian politician, diplomat, historian, lawyer, journalist and poet. He was one of the great diplomats of the Empire and fought especially for the abolition of slavery, through works such as "O Abolicionismo" or "Minha Formação".