A l'occasion de la 22ème édition de la foire internationale des collectionneurs "Sběratel" organisée à Prague du 6 au 7 septembre 2019, la poste tchèque a mis en circulation une carte pré-timbrée (tarif permanent "A" - envoi domestique jusqu'à 50g, 19 CZK actuellement) avec mention "Légende" et consacrée à un des grands joueurs de football du pays, Vladimír Šmicer (né en 1973).
Un grand merci Slavek pour l'envoi de cette carte (tirage : 3400, prix de vente : 24 CZK) le 6 septembre 2019, avec TAD associé (conception : Double Impact) représentant un portrait du joueur et la mention "Vladimír Šmicer à la Foire Sběratel" !
On the occasion of the 22nd edition of the international collectors fair "Sběratel" held in Prague from 6 to 7 September 2019, the Czech Post has put into circulation a prepaid card (permanent tariff "A" - domestic rate up to 50g, 19 CZK currently) with "Legend" mention and dedicated to one of the great football players of the country, Vladimír Šmicer (born in 1973).
A big thank you Slavek for sending this card (print run: 3,400, selling price: 24 CZK) on September 6, 2019, with its associated postmark (design: Double Impact) featuring a portrait of the player and the mention "Vladimír Šmicer at the Fair Sběratel"!
Vladimír Šmicer était en effet présent le 6 septembre 2019 à cette foire Sběratel, considérée comme la plus importante rencontre de collectionneurs en Europe centrale, consacrée bien sûr aux timbres mais aussi aux cartes postales, aux affiches, aux pièces de monnaie, aux cartes de téléphone ou aux minéraux.
Un résumé de la carrière du joueur (milieu de terrain) est inclus à gauche sur cette carte, sous un portrait avec le maillot de l'équipe du Slavia Prague où il a joué en 1992-1996 et 2007-2009.
Avec le club de Liverpool FC, il remporte la Ligue des Champions en 2005 et la Coupe de l'UEFA en 2001.
Vladimír Šmicer a joué également dans les clubs français du RC Lens et des Girondins de Bordeaux.
En équipe nationale tchèque (80 sélections, 27 buts), il a été 2ème du Championnat d'Europe en 1996 (défaite 2-1 en finale contre l'Allemagne) et demi-finaliste en 2004.
Vladimír Šmicer was indeed present on September 6, 2019 at this fair Sběratel, considered as the largest gathering of collectors in Central Europe, devoted of course to stamps but also to postcards, posters, coins, phonecards or minerals.
A summary of the career of the player (midfielder) is included on the left on this card, under a portrait with the shirt of the Slavia Prague team where he played in 1992-1996 and 2007-2009.
With the Liverpool FC, he won the Champions League in 2005 and the UEFA Cup in 2001.
Vladimír Šmicer also played in two French clubs, RC Lens and Girondins de Bordeaux.
With the Czech national team (80 caps, 27 goals), he was 2nd in the European Championship in 1996 (2-1 defeat in the final against Germany) and semi-finalist in 2004.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire