vendredi 4 décembre 2020

"75th anniversary of the United Nations" stamp on cover from Italy

Timbre "75ème anniversaire des Nations Unies" sur lettre d'Italie

En 2020, de nombreuses administrations postales ont émis ou vont émettre des timbres consacrés au 75ème anniversaire de la création des Nations Unies : Kirghizstan, Slovaquie, Russie, Moldavie, Belarus, Administration postale des Nations Unies, Belgique, Kazakhstan, Allemagne, Luxembourg, Autriche, Portugal, Turquie, Slovénie, Tunisie, Italie, Serbie, Myanmar, Pologne, Pakistan, Oman, Liban, Irak, Émirats Arabes Unis, Singapour, Inde, Azerbaïdjan, Monaco, Monténégro, Maroc, Bosnie-Herzégovine (République serbe), Bulgarie...
Pour rappel, 51 pays ont fondé l'Organisation des Nations Unies en 1945 suite à la ratification de la Charte des Nations Unies à San Francisco le le 24 octobre 1945.
L'Italie est membre des Nations Unies depuis le 14 décembre 1955 et l'administration postale italienne a mis en circulation, le 24 octobre 2020, un timbre consacré à ce 75ème anniversaire des Nations Unies. 
In 2020, many postal administrations have issued or will issue stamps dedicated to the 75th anniversary of the creation of the United Nations: Kyrgyzstan, Slovakia, Russia, Moldova, Belarus, United Nations Postal Administration, Belgium, Kazakhstan, Germany, Luxembourg, Austria, Portugal, Turkey, Slovenia, Tunisia, Italia, Serbia, Myanmar, Poland, Pakistan, Oman, Lebanon, Iraq, UAE, Singapore, India, Azerbaijan, Monaco, Montenegro, Morocco, Bosnia and Herzegovina (Serbian Republic), Bulgaria ...
As a reminder, 51 countries founded the United Nations in 1945 following the ratification of the United Nations Charter in San Francisco on October 24, 1945.

Italy has been a member of the United Nations since December 14, 1955 and the Italian postal administration put into circulation, on October 24, 2020, a stamp dedicated to this 75th anniversary of the United Nations.  

 
Ce timbre (tirage : 400000) a été curieusement émis avec un tarif "B zone 3" correspondant à un envoi jusqu'à 20g vers les pays d'Océanie, soit 3,10€ ...
Ce timbre autocollant a été utilisé sur cette lettre envoyée le 4 novembre 2020 depuis Imola (bureau philatélique). Merci beaucoup Salvatore !
J'aime beaucoup la simplicité de ce timbre sur un fond bleu évoquant la couleur du drapeau des Nations Unies, reproduisant simplement le logo officiel de ce 75ème anniversaire des Nations Unies (emblème des Nations Unies, mention "UN75", sans le slogan associé "Façonnons notre avenir ensemble" ici).
L'Italie a été membre non permanent du Conseil de Sécurité des Nations Unies à 7 reprises depuis 1959 et est un pays très actif concernant le maintien de la paix et la prévention des conflits en particulier, en participant à de nombreuses missions de maintien de la paix et d'observation des Nations Unies. 
This stamp (print run: 400,000) was curiously issued with a "B zone 3" rate corresponding to a shipment up to 20g to the countries of Oceania, i.e. € 3.10 ...
This self-adhesive stamp was used on this letter sent on November 4, 2020 from Imola (philatelic office). Thank you very much Salvatore!
I really love the simplicity of this stamp on a blue background evoking the color of the United Nations flag, simply reproducing the official logo of this 75th anniversary of the United Nations (United Nations emblem, mention "UN75", without the associated slogan "Shaping our future together" here).
Italy has been a non-permanent member of the United Nations Security Council on 7 occasions since 1959 and is a very active country concerning peacekeeping and conflict prevention in particular, participating in numerous United Nations peacekeeping and observer missions. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire