EUROPA 2021 (Endangered National Wildlife) stamp set on cover from Faroe Islands

Série EUROPA 2021 (Faune en voie de disparition) sur lettre des îles Féroé

Très heureux de partager avec vous cette jolie lettre envoyée le 24 février 2022 depuis Tórshavn, la capitale de cet archipel des îles Féroé (situé dans l'océan Atlantique nord), affranchie avec la série EUROPA émise le 26 avril 2021, consacrée au thème de la faune nationale en voie de disparition. Merci beaucoup Roland !
Ces 2 timbres, conçus à partir de photographies de Thomas Vikre et Jógvan Hansen, ont été imprimés en France par Cartor Security Printing, chacun en feuille de 20 timbres gommés ainsi que dans un carnet de 6 timbres autocollants (4 timbres à 17 DKK, 2 timbres à 27 DKK).
Ces 2 timbres sont consacrés à l'un des oiseaux emblématiques des îles Féroé, le macareux moine (Fratercula arctica), une espèce vulnérable qui ne vit que dans l'Atlantique nord, ne se reproduisant aujourd'hui que localement sur les côtes isolées d'Europe du nord et de l'Islande. 
Very happy to share with you this nice cover sent on February 24, 2022 from Tórshavn, the capital of this archipelago of the Faroe Islands (located in the North Atlantic Ocean), stamped with the EUROPA series issued on April 26, 2021, dedicated to the theme of endangered national wildlife. Thank you very much Roland!
These two stamps, designed from photographs by Thomas Vikre and Jógvan Hansen, were printed in France by Cartor Security Printing, each in a sheet of 20 gummed stamps as well as in a booklet of 6 self-adhesive stamps (4 stamps at 17 DKK, 2 stamps at 27 DKK).
These two stamps are dedicated to one of the emblematic birds of the Faroe Islands, the Atlantic puffin (Fratercula arctica), a vulnerable species that lives only in the North Atlantic, breeding today only locally on the isolated coasts of Northern Europe and Iceland.

 

Autrefois présent en nombre dans l'archipel, la population de macareux moines à commencer à décliner à partir de 1768 et l'introduction de rats par l'homme. Sur les 7 îles principales, le rat brun a complètement exterminé les oiseaux nichant au sol comme le macareux moine ou le puffin des Anglais.
Cet oiseau a été également chassé par la population locale, pour se nourrir ou pour le commerce des plumes.
Ces 25 dernières années, le macareux moine, qui ne pond qu'un seul œuf à la fois, a dû affronter un autre défi important, celui du manque de nourriture pour son oisillon, en grande partie à cause du réchauffement climatique. 
On estime qu'il reste aujourd'hui environ 200000 couples de macareux moines dans les Îles Féroé, où cette espèce n'est toujours pas complétement protégée...
A noter que ce même oiseau est représenté sur des timbres EUROPA émis en 2021 par la Norvège et Jersey et que ces 2 timbres ont été désignés les 2 plus beaux timbres féroïens émis en 2021.

Once present in numbers in the archipelago, the Atlantic puffin population began to decline from 1768 and the introduction of rats by humans. On the 7 main islands, the brown rat has completely exterminated ground-nesting birds such as the Atlantic puffin or the Manx shearwater.

This bird was also hunted by the local population, for food or for the feather trade.

Over the past 25 years, the Atlantic puffin, which lays only one egg at a time, has had to face another major challenge, the lack of food for its young, largely due to global warming.

It is estimated that there are now around 200,000 pairs of Atlantic puffins in the Faroe Islands, where this species is still not completely protected ...

To note that this same bird is featured on EUROPA stamps issued in 2021 by Norway and Jersey and that these two stamps have been designated the two most beautiful Faroese stamps issued in 2021.