Lenticular souvenir sheet "50 years of the national flag" on cover from Luxembourg

Bloc-feuillet lenticulaire "50 ans du drapeau national" sur lettre du Luxembourg

Le bloc-feuillet "50 ans du drapeau luxembourgeois", émis le 17 mai 2022, marque une première pour la poste du pays, avec le recours à l'imagerie lenticulaire pour l'impression et le traitement.
Grâce à une feuille lenticulaire qui révèle différentes parties du motif selon l'angle de vue, le drapeau donne l'impression de flotter au vent sur le timbre. 
Ce spectaculaire bloc-feuillet (tarif lettre recommandée - 5€), conçu par CLT (Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion) et imprimé en France par Cartor Security Printing, a été utilisé sur cette lettre envoyée en novembre 2022 depuis Steinfort. Merci beaucoup Dimitri !
En inclinant ce bloc-feuillet, les marges font apparaître soit une vue de la vieille ville de Luxembourg, soit ce même drapeau sur fond de ciel bleu, avec la mention de ces 50 ans. 
The souvenir sheet "50 years of the Luxembourg flag", issued on May 17, 2022, marks a first for the country's postal administration, with the use of lenticular technology for printing and processing.
Thanks to the use of lenticular film, which enables you to see different parts of the motif depending on the angle at which it is held, it looks like the flag is flying in the wind on the stamp.
This spectacular souvenir sheet (registered letter rate - €5.00), designed by CLT (Compagnie luxembourgeoise de télédiffusion) and printed in France by Cartor Security Printing, was used on this letter sent in November 2022 from Steinfort. Thank you very much Dmitri!
By tilting this souvenir sheet, the margins reveal either a view of the old town of Luxembourg, or this same flag with in the background a blue sky, with the mention of these 50 years.

 

Avec les armoiries et l'hymne national, le drapeau rouge-blanc-bleu est l'un des symboles du Grand-Duché de Luxembourg, un drapeau très semblable au drapeau des Pays-Bas, avec toutefois une couleur bleue plus claire et des dimensions différentes.
Sans doute pour éviter cette confusion, un drapeau "civil" est autorisé sur le territoire luxembourgeois depuis 2007, représentant un lion rouge sur fond de bandes blanches et bleues (pavillon de la batellerie et de l'aviation). 
Présenté sous sa forme actuel le 23 juin 1972, ce drapeau rouge-blanc-bleu n'aurait étonnement aucun rapport avec le drapeau du voisin néerlandais et leur similitude serait fortuite.
Les origines de ce drapeau restent donc mystérieuses, certains arguant qu'il serait inspiré des armoiries des comtes et ducs de Luxembourg, d'autres qu'il serait dérivé du drapeau français, en signe de soutien aux idées de la Révolution française... 

Les couleurs de ce drapeau furent adoptées pour la 1ère fois en 1830 lors de la Révolution belge, puis fixées en 1845 avant de n'être officiellement adopté qu'en 1993 !

Along with the coat of arms and the national anthem, the red-white-blue flag is one of the symbols of the Grand Duchy of Luxembourg, a flag very similar to the flag of the Netherlands, however with a lighter blue color and different dimensions.

No doubt to avoid this confusion, a "civil" flag has been authorized on Luxembourg territory since 2007, representing a red lion on a background of white and blue stripes.

Presented in its current form on June 23, 1972, this red-white-blue flag would surprisingly have no connection with the flag of the Dutch neighbor and their similarity would be fortuitous.

The origins of this flag therefore remain mysterious, with some arguing that it was inspired by the coat of arms of the counts and dukes of Luxembourg, others that it was derived from the French flag, as a sign of support for the ideas of the French Revolution...

Colors of this flag were adopted for the first time in 1830 during the Belgian Revolution, then fixed in 1845 before being officially adopted only in 1993!