lundi 2 octobre 2023

"Spanish Museums - 10th part" stamp set on cover from Spain

Série "Musées d'Espagne - 10ème partie" sur lettre d'Espagne

Après 9 séries émises entre 2014 et 2022, la poste espagnole Correos a mis en circulation, le 22 juin 2023, 3 nouveaux timbres (1,65€, tirage : 147000, imprimés chacun en feuillet de 9 timbres) d'une série consacrée aux musées du pays, le Musée Art Nouveau et Art Déco - Casa Lis (Salamanque), le Musée de l'Académie Royale des Beaux-Arts San Fernando (Madrid) et le Musée d'Art Contemporain du Pays Basque (Vitoria-Gasteiz) cette fois.
Merci beaucoup Josep pour cette nouvelle lettre envoyée le 27 juillet 2023 depuis Barcelone (Catalogne), affranchie avec les 3 timbres de cette nouvelle série ! 
Le Musée Art Nouveau et Art Déco - Casa Lis (Salamanque) est le musée le plus visité de Castille et León depuis son inauguration en 1995, exposant plus de 2500 pièces correspondant à 19 collections d'arts décoratifs de la fin du 19ème et du début du 20ème siècle. La plupart des pièces proviennent de la donation de l'antiquaire et collectionneur Manuel Ramos Andrade. Le musée est situé dans un ancien manoir de style Art Nouveau dont la construction fut commandée par son premier propriétaire, Miguel de Lis, à la fin du 19ème siècle. 
After 9 series issued between 2014 and 2022, the Spanish Post Correos put into circulation, on June 22, 2023, 3 new stamps (€1.65, print run: 147,000, each printed in sheetlets of 9 stamps) from a series dedicated to Museums of the country, the Art Nouveau and Art Deco Museum - Casa Lis (Salamanca), the Museum of the Royal Academy of Fine Arts San Fernando (Madrid) and the Museum of Contemporary Art of the Basque Country (Vitoria-Gasteiz) this time.
Thank you very much Josep for this new cover sent on July 27, 2023 from Barcelona (Catalonia), franked with the 3 stamps of this new series!
The Art Nouveau and Art Deco Museum - Casa Lis (Salamanca) is the most visited museum in Castile and León since its inauguration in 1995, exhibiting more than 2,500 pieces corresponding to 19 collections of decorative arts from the late 19th and early of the 20th century. Most of the pieces come from the donation of the antique dealer and collector Manuel Ramos Andrade. The museum is located in a former Art Nouveau style mansion whose construction was commissioned by its first owner, Miguel de Lis, at the end of the 19th century.

Les collections du Musée de l'Académie Royale des Beaux-Arts San Fernando (Madrid), fondé au 18ème siècle, en font l'une des meilleures galeries d'art d'Espagne, couvrant 5 siècles et différentes écoles, offrant un parcours complet de l'histoire de l'art depuis la Renaissance jusqu'aux tendances les plus actuelles du 21ème siècle.
Ses 59 salles (dont le "Salón de Actos" représenté sur le timbre) exposent des chefs-d'œuvres d'Arcimboldo, Ribera, Zurbarán, Rubens, Sorolla. L'Académie abrite également la Chalcographie de l'Europe.
Le Musée d'Art Contemporain du Pays Basque - Artium Museoa (Vitoria-Gasteiz), ouvert en 2002,  possède une collection qui constitue un fonds patrimonial contemporain exceptionnel composé de plus de 2700 œuvres d'art. Le corpus de ces collections comprend des œuvres et des auteurs du 20ème siècle et se concentre principalement sur des productions réalisées des années 1950 à nos jours. La sculpture qui illustre le timbre est "Un pedazo de cielo cristalizado" (Javier Perez, 2001) composée de 12000 larmes de cristal.
The collections of the Museum of the Royal Academy of Fine Arts San Fernando (Madrid), founded in the 18th century, make it one of the best art galleries in Spain, covering 5 centuries and different schools, offering a complete tour of art history from the Renaissance to the most current trends of the 21st century.
Its 59 rooms (including the "Salón de Actos" depicted on the stamp) exhibit masterpieces by Arcimboldo, Ribera, Zurbarán, Rubens, Sorolla. The Academy also houses the Chalcography of Europe.
The Museum of Contemporary Art of the Basque Country - Artium Museoa (Vitoria-Gasteiz), opened in 2002, has a collection which constitutes an exceptional contemporary heritage collection composed of more than 2,700 works of art. The corpus of these collections includes works and authors from the 20th century and mainly focuses on productions produced from the 1950s to the present day. The sculpture that illustrates the stamp is "Un pedazo de cielo cristalizado" (Javier Perez, 2001) composed of 12,000 crystal tears. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire