jeudi 30 novembre 2023

"Friends of the Algerian Revolution" stamp on FDC from Algeria

Timbre "Amis de la Révolution algérienne" sur FDC d'Algérie

Le 5 juillet 2022, le Président de la République Abdelmadjid Tebboune a inauguré au niveau de l'esplanade de Riadh El Feth à Alger (non loin du Mémorial du Martyr), une stèle dédiée aux "Amis de la Révolution algérienne", à l'occasion de la célébration du 60ème anniversaire de l'indépendance du pays.
1943 noms d'étrangers sont inscrits sur cette immense stèle, rendant hommage à celles et ceux ayant soutenu le peuple algérien dans sa quête de liberté face depuis la Déclaration du 1er novembre 1954, le premier appel adressé par le Front de libération nationale (FLN) à la population, marquant le début de la guerre d'indépendance de l'Algérie.
On July 5, 2022, the President of the Republic Abdelmadjid Tebboune inaugurated at the Riadh El Feth esplanade in Algiers (not far from the Martyr's Memorial), a stele dedicated to the "Friends of the Algerian Revolution", on the occasion of the celebration of the 60th anniversary of the country's independence.
1943 names of foreigners are inscribed on this immense stele, paying tribute to those who have supported the Algerian people in their quest for freedom since the Declaration of November 1, 1954, the first appeal addressed by the National Liberation Front (FLN) to the population, marking the start of the Algerian war of independence.

Le 3 novembre 2023 (vente générale), la poste algérienne a mis en circulation un timbre (100 dinars) consacré à ce monument dédié aux "Amis de la Révolution algérienne".
Ce timbre de grand format (145 x 35 mm), le plus long jamais émis par la poste algérienne (?), représentant cette esplanade de Riadh El Feth et (sauf erreur) ce monument constitué de 2 stèles à droite et à gauche, a été utilisé sur cette lettre avec TAD Premier Jour du 1er novembre 2023. Merci beaucoup Zine !
A noter que le Président Tebboune décerne régulièrement des médailles des Amis de la Révolution algérienne (créée en 1987) à des personnalités étrangères, par exemple à l'historien russe Robert Landa en 2005, au Président palestinien Mahmoud Abbas en 2021 ou aux journalistes italiens Bernardo Valli et Piero Angela en 2022.
On November 3, 2023 (general sale), the Algerian Post put into circulation a stamp (100 dinars) dedicated to this monument dedicated to the "Friends of the Algerian Revolution".
This large format stamp (145 x 35 mm), the longest ever issued by the Algerian Post (?), representing this esplanade of Riadh El Feth and (unless I am mistaken) this monument made up of two steles on the right and left, was used on this cover with First Day cancellation of November 1, 2023. Thank you very much Zine!
To note that President Tebboune regularly awards medals of Friends of the Algerian Revolution (created in 1987) to foreign personalities, for example to Russian historian Robert Landa in 2005, to Palestinian President Mahmoud Abbas in 2021 or to Italian journalists Bernardo Valli and Piero Angela in 2022. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire