dimanche 7 janvier 2024

New Postal Museum's ATM stamp "News from Paradise" on cover and postcard from France

Nouvelle LISA du Musée de La Poste "Nouvelles du paradis" sur lettre et carte de France

Mêlant histoire, ethnologie et art contemporain, la nouvelle exposition du Musée de La Poste à Paris intitulée "Nouvelles du paradis - La carte postale de vacances", organisée du 6 septembre 2023 au 18 mars 2024, invite les visiteurs à découvrir la carte postale dans un éblouissant voyage.
Organisée en partenariat avec les Archives nationales, cette exposition permet d'appréhender la carte postale sous tous ses aspects, à tous les stades de son existence à travers 4 thèmes : objet visuel : la fabrique du regard touristique, objet économique : l'essor d'une industrie, objet de correspondance : l'émergence d'un rituel et objet de collection : une postérité inattendue.
A cette occasion, une nouvelle vignette LISA (conception : Musée de la Poste), disponible uniquement sur place (machine NABANCO) a été mise en circulation à partir du 6 septembre 2023. 
Combining history, ethnology and contemporary art, the new exhibition at the French Postal Museum in Paris entitled "News from Paradise - The Holiday Postcard", organized from September 6, 2023 to March 18, 2024, invites visitors to discover the postcard in a dazzling journey.
Organized in partnership with the National Archives, this exhibition allows us to understand the postcard in all its aspects, at all stages of its existence through 4 themes: Visual object: the factory of the tourist gaze, economic object: the growth of an industry, object of correspondence: the emergence of a ritual and Collectible: an unexpected posterity.
On this occasion, a new "LISA" ATM stamp (design: Postal Museum), available only on site (NABANCO machine) was put into circulation from September 6, 2023.

Cette LISA (tirage inconnu), au tarif "Lettre Verte 20g" en vigueur en 2023 (€1,16), figure sur cette enveloppe envoyée le 6 novembre 2023 depuis ce Musée de la Poste. Merci beaucoup Maxim !
A noter que, sauf erreur, aucun TAD spécifique n'a été mis en circulation concernant cette LISA, oblitérée ici avec le TAD illustré "Malle-poste" du musée.
Cette LISA reproduit simplement le titre de cette exposition "Nouvelles du paradis - La carte postale de vacances" avec un ciel bleu et quelques nuages dans le fond.
A noter en bas à gauche ce cachet spécial avec mention "Musée de la Poste - Paris". 
This LISA (unknown print run), at the "Green Letter 20g" rate in effect in 2023 (€1.16), was used on this envelope sent on November 6, 2023 from this Postal Museum. Thank you very much Maxim!
To note that, unless I am mistaken, no specific postmark has been put into circulation concerning this LISA, canceled here with the illustrated postmark "Postal stagecoach" from the Museum.
This LISA simply reproduces the title of this exhibition "News from Paradise - The Holiday Postcard" with a blue sky and a few clouds in the background.
To note at the bottom left this special cachet with the mention "Musée de la Poste - Paris".

Cette même LISA a été utilisée pour affranchir cette carte postale (recto ci-dessus, verso ci-dessous) consacrée à cette même exposition : reproduction de l'affiche de cette exposition ci-dessous, conçue à partir de différentes cartes postales faisant partie des collections du Musée de La Poste, datant pour la plupart des années 1960 (plage de l'île de Noirmoutier, marin de la côte atlantique...).
A noter qu'un collector de 8 timbres autocollants représentant des flammes postales touristiques (utilisées pendant les années 1950 et 1960) a également été imprimé pour l'occasion.
This same LISA was used on this postcard (front above, back below) dedicated to this same exhibition: reproduction of the poster of this exhibition below, designed from different postcards forming part of the collections of the Postal Museum, mostly dating from the 1960s (beach of the island of Noirmoutier, sailor on the Atlantic coast, etc.).
To note that a collector of 8 self-adhesive stamps representing French tourist pictorial cancellations (used during the 1950s and 1960s) was also printed for the occasion.

Un grand merci également Rémi pour cette lettre ci-dessous envoyée le 4 mars 2024 depuis le Musée de la Poste, affranchie avec cette même vignette LISA, au tarif "Lettre Verte 20g" en vigueur en 2024, soit 1,29€. 
A big thank you also Rémi for this cover below sent on March 4, 2024 from the Postal Museum, franked with this same ATM stamp, at the "Green Letter 20g" rate in force in 2024, i.e. €1.29.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire