vendredi 9 février 2024

“Biathlon World Championships 2024” stamps on FDCs from Czech Republic

Timbres "Championnats du monde de biathlon 2024" sur FDCs de Rép. tchèque

Du 6 au 18 février 2024, les championnats du monde de biathlon (59ème édition) sont organisés pour la deuxième fois (depuis 1958) en République Tchèque, à Nové Město na Moravě précisément (centre-est du pays).
Pour rappel, le biathlon est une discipline olympique combinant le ski de fond et le tir à la carabine. 12 épreuves sont disputées pendant ces championnats du monde : sprint, individuelle, poursuite, mass start, relais (hommes et femmes), relais mixte simple et relais mixte.
Lors de l'organisation de ces championnats du monde de biathlon en 2013 déjà à Nové Město na Moravě, la poste tchèque avait mis en circulation uniquement un entier postal.
Pour ces championnats du monde 2024, ce sont cette fois 2 timbres qui ont été émis le 20 janvier 2024, imprimés dans une même feuille composée de 50 timbres (25 de chaque). 
From February 6 to 18, 2024, the Biathlon World Championships (59th edition) are organized for the second time (since 1958) in Czech Republic, in Nové Město na Moravě precisely (central-east of the country).
As a reminder, biathlon is an Olympic discipline combining cross-country skiing and rifle shooting. 12 events are contested during these world championships: sprint, individual, pursuit, mass start, relay (men and women), single mixed relay and mixed relay.
When the biathlon world championships were organized in 2013 already in Nové Město na Moravě, the Czech Post only put one postal stationery into circulation.
For these 2024 world championships, this time two stamps were issued on January 20, 2024, printed in the same sheet made up of 50 stamps (25 of each).

Ces 2 timbres (tarif "E" pour un envoi jusqu'à 50g vers l'Europe - 44 CZK), conçus par Filip Heyduk, figurent respectivement sur ces 2 FDCs officiels (tirage : 2300 chacun) avec oblitérations (les 5 cibles circulaires du tir couché ou tir debout) de Nové Město na Moravě. Merci beaucoup Slavek !
Il semble que ce soit la signature de l'artiste Filip Heyduk qui figure également sur ces 2 enveloppes.
J'aime bien le graphisme de ces 2 timbres paritaires, mêlant cibles multicolores et actions caractéristiques du biathlon, tir pour un athlète masculin et ski pour une athlète féminine.
Ces championnats ont fort bien débuté pour l'équipe de France avec, en seulement 2 épreuves, 4 médailles remportées (2 or, 1 argent, 1 bronze)...
These two stamps ("E" rate for sending up to 50g to Europe - 44 CZK), designed by Filip Heyduk, appear respectively on these two official FDCs (print run: 2,300 each) with cancellations (the 5 circular targets of the prone shouting or standing shooting) from Nové Město na Moravě. Thank you very much Slavek!
It seems to be the signature of the artist Filip Heyduk that also appears on these two envelopes.
I like the design of these two parity stamps, mixing multicolored targets and characteristic actions of biathlon, shooting for a male athlete and skiing for a female athlete.
These championships started off very well for the French team with, in only 2 events, 4 medals won (2 gold, 1 silver, 1 bronze)... 


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire