jeudi 14 mars 2024

RCC 2024 "Mailboxes" stamps on cover from Russia

Timbres RCC 2024 "Boîtes aux lettres" sur lettre de Russie

Pour rappel, certains des 9 pays membres (Azerbaïdjan, Arménie, Bélarus, Kazakhstan, Kirghizstan, Russie, Tadjikistan, Turkménistan, Ouzbékistan) de la Communauté Régionale dans le domaine des Communications (acronyme "RCC" en anglais ou "PCC" en russe) émettent chaque année depuis 2012 des timbres ayant des thèmes communs.
Après l'histoire de l'aviation en 2023, les émissions RCC 2024 ont pour thème les boîtes aux lettres.
Le 25 janvier 2024, la poste russe a mis en circulation son timbre RCC (29 roubles, tirage : 120000) illustrant en particulier différents types de boîtes aux lettres russes du 19ème, 20ème et 21ème siècle. Ce timbre, conçu par S. Kapranov et imprimé en feuille de 15 timbres avec marges illustrées (enveloppes), a été utilisé en 3 exemplaires sur cette jolie lettre envoyée le 29 janvier 2024 depuis Saint-Petersbourg. Merci beaucoup Youri ! 
As a reminder, some of the 9 member countries (Azerbaijan, Armenia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan) of the Regional Commonwealth in the field of Communications (acronym "RCC" in English or "PCC" in Russian) are issuing each year since 2012 some stamps with common themes.
After the history of aviation in 2023, the RCC 2024 stamp issues have mailboxes as their theme.
On January 25, 2024, the Russian Post put into circulation its RCC stamp (29 rubles, print run:120,000) illustrating in particular different types of Russian mailboxes dating from the 19th, 20th and 21st centuries.

This stamp, designed by S. Kapranov and printed in a sheet of 15 stamps with illustrated margins (envelopes), was used in three copies on this pretty cover sent on January 29, 2024 from Saint Petersburg. Thank you very much Yuri!

 
Les boîtes aux lettres sont apparues pour la première fois dans l'Empire russe dans les rues de Saint-Pétersbourg et de Moscou en 1848. À Moscou, les boîtes aux lettres ont été introduites le 1er novembre 1848 sur ordre du Département des Postes. Les premières boîtes aux lettres étaient en bois et massives, mais elles furent bientôt remplacées par des structures métalliques avec une image stylisée d'une enveloppe.
Aujourd'hui en Russie, les boîtes aux lettres sont petites et légères, en tôle, simples et économiques à produire. Trois couleurs désignent différents types de correspondance : les boîtes de couleur bleue traditionnelle sont destinées à l'envoi de lettres dans toute la Russie, les boîtes de couleur rouge sont destinées à la correspondance au sein de la ville et les boîtes jaunes sont destinées au courrier express de première classe. Les boîtes aux lettres portent le logo officiel avec le symbole de JSC Russian Post.
Ce timbre représente trois boîtes aux lettres : une boîte aux lettres de la seconde moitié du 19ème siècle, une boîte aux lettres de la première moitié du 20ème siècle et une boîte aux lettres moderne (bleue), ainsi que le logo RCC.
Les 4 autres petits timbres autocollants ci-dessus (2 roubles) font partie de la 7ème série courante de la poste russe, émise à partir du 7 août 2019, représentant l'emblème (aigle bicéphale/cors postaux) des organisations du service postal fédéral de la Fédération de Russie.
Mailboxes for the first time appeared in the Russian Empire on the streets of St. Petersburg and Moscow in 1848. In Moscow, mailboxes were introduced on November 1 of 1848 by the order of the Postal Department. The early mailboxes were wooden and massive, but they were soon replaced by metal structures with a stylized image of an envelope. 
Nowadays in Russia, mailboxes are small and lightweight, made of sheet metal, simple and economical to produce. Three colors denote different types of correspondence: the boxes of the traditional blue color are for sending letters throughout Russia, the boxes of the red color are intended for correspondence within the city, and yellow boxes are for the first class express mail. Mailboxes bear the official logo with the symbol of JSC Russian Post.
The stamp features three mailboxes: a mailbox of the second half of the 19th century, a mailbox of the first half of the 20th century and a modern (blue) mailbox, as well as the RCC logo. 
The other 4 small self-adhesive stamps above (2 rubles) are part of the 7th definitive series of the Russian Post, issued from August 7, 2019, depicting the emblem (double-headed eagle / postal horns) of the organizations of the federal postal service of the Russian Federation. 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire