samedi 31 mai 2025

"80th anniversary of the liberation of the camps" stamp on FDCs from France

Timbre "80ème anniversaire de la libération des camps" sur FDCs de France 

Chaque année, le jour de la libération du camp d'Auschwitz le 27 janvier 1945, le monde s'unit pour honorer la mémoire des six millions de juifs qui ont péri aux mains des nazis et de leurs collaborateurs, une commémoration qui s'étend également aux communautés rom et sinti, aux personnes handicapées, aux personnes LGBTIQ+ et à toutes les autres personnes qui ont souffert de la violence systémique, de la torture et du génocide perpétrés par le régime nazi.
2025 marque le 80ème anniversaire de la libération des camps de la mort même si le premier camp d'extermination, situé à Majdanek, dans l'est de la Pologne occupée, a été libéré par les troupes soviétiques dès le 23 juillet 1944. 
Le 28 avril 2025 (vente générale), la poste française a mis en circulation un timbre consacré au 80ème anniversaire de la libération des camps
A noter que des timbres sur ce thème ont déjà été émis en 1955, 1956, 1975, 1985, 2005, 2012 et 2015.
Every year on the day the Auschwitz concentration camp was liberated on January 27, 1945, the world unites to honor the memory of the six million Jews who perished at the hands of the Nazis and their collaborators, a commemoration that also extends to the Roma and Sinti communities, people with disabilities, LGBTIQ+ individuals, and all others who suffered from the systemic violence, torture, and genocide of the Nazi regime.
2025 marks the 80th anniversary of the liberation of the death camps, even though the first extermination camp, located in Majdanek, in occupied eastern Poland, was liberated by Soviet troops as early as July 23, 1944.
On April 28, 2025 (general sale), the French Post issued a stamp dedicated to the 80th anniversary of the liberation of the camps.
To note that French stamps on this theme have already been issued in 1955, 1956, 1975, 1985, 2005, 2012 and 2015.  

Ce timbre (2,10€, tirage : 450000), conçu par Stéphane Humbert-Basset et imprimé en feuille de 15 timbres, a été utilisé sur la lettre ci-dessus avec TAD Premier Jour (colombe de la paix) du 25 avril 2025, de la ville de Fontaine (38 - Isère).
J'aime beaucoup ce timbre épuré représentant simplement la clôture en barbelé d'un camp de la mort avec un ciel qui devient bleu rappelant que la mémoire et les témoignages des survivants sont primordiaux pour ne pas oublier et éviter que de telles atrocités ne se reproduisent.
Alors que la défaite nazie était inéluctable, les SS ont tenté de détruire les preuves de leurs forfaits, dynamitant par exemple les chambres à gaz d'Auschwitz. Ils jettent également les détenus sur les routes, affamés et gelés, pour rejoindre d'autres camps plus éloignés du front.
Sur les 700000 personnes internées en janvier 1945, près de 300000 vont succomber au cours des derniers mois de la guerre.
This stamp (€2.10, print run: 450,000), designed by Stéphane Humbert-Basset and printed in a sheet of 15 stamps, was used on the cover above with a First Day postmark (dove of peace) dated April 25, 2025, from the town of Fontaine (38 - Isère).
I really love this simple stamp, depicting the barbed wire fence of a death camp with a sky turning blue, reminding us that the memory and testimonies of survivors are essential to remembering and preventing such atrocities from happening again.
While the Nazi defeat was inevitable, the SS attempted to destroy evidence of their crimes, for example, by dynamiting the gas chambers at Auschwitz. They also threw the prisoners onto the roads, starving and freezing, to reach other camps further from the front. Of the 700,000 people interned in January 1945, nearly 300,000 would die during the last months of the war. 

La libération n'est pas la fin des tourments pour les déportés. Dans les camps, le ravitaillement et les soins médicaux sont improvisés et sous-dimensionnés. Par peur de répandre l'épidémie de typhus qui sévit dans le camp de Bergen-Belsen, les Alliés maintiennent les déportés sur place pendant plusieurs semaines. 13000 d'entre eux décèdent du typhus et de leur état d'épuisement général.
Ce timbre a été également mis en vente Premier Jour à Paris, Obernai (67 - Bas-Rhin), Natzwiller (67) et Schirmeck (67).
Un grand merci Olivier pour la lettre ci-dessus avec TAD Premier Jour de Natzwiller où la vente avait lieu au Mémorial de ce camp de concentration, plus connu en France sous le nom de camp du Struthof, implanté en 1941 sur le territoire de l'Alsace annexée par l'Allemagne nazie.
Ce camp, le seul camp de concentration établi par les nazis sur le territoire français, a été le premier camp découvert sur le front ouest par les américains le





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire