lundi 12 mai 2025

"International Women's Day - Women and Modern Technologies" stamps on FDC from Algeria

Timbres "Journée internationale des femmes - les femmes et les technologies modernes" sur FDC d'Algérie

Dans un rapport récent sur la science (axé sur les objectifs de développement durable pour 2030) intitulé "La course contre la montre pour un développement plus intelligent", l'UNESCO dénonce la faible proportion de femmes diplômées en ingénierie dans le monde. Elles ne sont que 28% contre 40% en informatique.
Dans ce rapport, les analystes soulignent que plusieurs pays membres de l'OCDE n'arrivent même pas à atteindre cette moyenne de 28% : la France (26,1%), les Etats-Unis (20,4%), le Canada (19,7%) ou le Japon (14%)...
Le rapport démontre que les plus fortes représentations de femmes parmi les diplômés en ingénierie se situent dans les états arabes et notamment dans les pays du Maghreb : Maroc (42,2%), Tunisie (44,2%) et Algérie (48,5%).
In a recent report on science (focused on the 2030 Sustainable Development Goals) entitled "Race Against Time for Smarter Development", UNESCO denounces the low proportion of women engineering graduates worldwide. They represent only 28%, compared to 40% in computer science.
In this report, analysts point out that several OECD member countries fail to reach this 28% average: France (26.1%), the United States (20.4%), Canada (19.7%), and Japan (14%).
The report shows that the highest proportion of women among engineering graduates is found in the Arab states, particularly in the Maghreb countries: Morocco (42.2%), Tunisia (44.2%), and Algeria (48.5%). 

Malgré ces proportions, bien que les femmes constituent près de la moitié des étudiants en sciences en Algérie, leur présence dans le domaine de la recherche scientifique ne dépasse pas 28%. Cette tendance est particulièrement notable dans des domaines clés tels que la physique, l'ingénierie et les technologies de l'information et de la communication.
Dans le cadre de la Journée internationale des droits des femmes, la poste algérienne a mis en circulation, le 10 mars 2025 (vente générale), un intéressant timbre avec un focus sur les femmes et les technologies modernes.
Ce joli timbre (30 DZD), conçu en collaboration avec le ministère algérien des postes et télécommunications, a été utilisé en 2 exemplaires sur la lettre ci-dessus avec TAD Premier Jour du 8 mars 2025, envoyée depuis Jijel. Merci beaucoup Zine !
L'UNESCO s'engage activement à promouvoir l'égalité des genres dans le domaine scientifique à travers diverses initiatives. Pour progresser vers une science plus inclusive et innovante, il est impératif de créer des espaces où les femmes sont représentées équitablement et où leurs contributions exceptionnelles sont valorisées et peuvent favoriser le développement de la science pour le bien de l'humanité. 
Despite these proportions, although women constitute nearly half of science students in Algeria, their presence in the field of scientific research does not exceed 28%. This trend is particularly notable in key fields such as physics, engineering, and information and communication technologies.
As part of International Women's Day, the Algerian Post released an interesting stamp focusing on women and modern technologies, on March 10, 2025 (general sale).
This attractive stamp (30 DZD), designed in collaboration with the Algerian Ministry of Posts and Telecommunications, was used in two copies on the above cover with First Day postmarks dated March 8, 2025, sent from Jijel. Thank you very much, Zine!
UNESCO is actively committed to promoting gender equality in science through various initiatives. To move toward more inclusive and innovative science, it is imperative to create spaces where women are equitably represented and where their exceptional contributions are valued and can foster the development of science for the benefit of humanity. 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire