EUROPA 2025 (National Archaeological Discoveries) stamp set on cover from Italy

Série EUROPA 2025 (Découvertes archéologiques nationales) sur lettre d'Italie 

Pour rappel, le thème choisi par l'association PostEurop pour les timbres EUROPA 2025 est intitulé "Découvertes archéologiques nationales" ("Scoperte archeologiche nazionali" en italien). 
Le 9 mai 2025 (Journée de l'Europe), la poste italienne a mis en circulation une jolie série (2 timbres) illustrant ce thème et en particulier des objets archéologiques découverts récemment dans le parc archéologique de la Via Appia et à San Casciano dei Bagni.
Ces 2 timbres autocollants (tarif "B zone 1" correspondant à un envoi jusqu'à 20g vers les pays d'Europe et du bassin méditerranéen - 1,35€ actuellement, tirage : 200025 chacun) ont été utilisés sur la lettre ci-dessous envoyée en mai 2025 (date non lisible) depuis la ville de Bologne. Merci beaucoup Salvatore !
Le timbre à gauche montre le portrait d'un personnage représenté en Hercule, une œuvre en marbre de l'époque impériale romaine, légèrement plus grande que nature, découverte à Rome dans le parc archéologique de la Via Appia en janvier 2023. 
As a reminder, the theme chosen by the PostEurop association for the EUROPA 2025 stamps is entitled "National Archaeological Discoveries" ("Scoperte archeologiche nazionali" in Italian).
On May 9, 2025 (Europe Day), the Italian Post released an attractive set (2 stamps) illustrating this theme and, in particular, archaeological objects recently discovered in the Via Appia Archaeological Park and San Casciano dei Bagni.
These two self-adhesive stamps ("B zone 1" rate corresponding to a shipment up to 20g to countries in Europe and the Mediterranean basin - €1.35 currently, print run: 200,025 each) have been used on the cover below, sent in May 2025 (date not legible) from the city of Bologna. Thank you very much, Salvatore!
The stamp on the left shows a portrait of a figure depicted as Hercules, a slightly larger-than-life-size marble work from the Roman Imperial period, discovered in Rome in the Via Appia Archaeological Park in January 2023.  

Le parc archéologique de la Via Appia est une zone archéologique de Rome, créée en 2016, située le long de l'ancienne Voie Appienne. Depuis 2024, plusieurs sections de la route sont inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Longue de plus de 800 kilomètres, la Via Appia est la plus ancienne et la plus importante des grandes voies romaines. Construite et aménagée de 312 avant notre ère au 4ème siècle de notre ère, elle a été conçue à l'origine comme une voie stratégique de conquête militaire vers l'Orient et l'Asie Mineure.
L'autre timbre est consacré à une statue d'Apollon archer, une statue en bronze datant d'environ 100 avant J.-C., représentant le dieu dans une pose particulière, légèrement tordue, presque en pas de danse, décochant une flèche, un type extrêmement rare, voire unique, dans la statuaire antique.
En 2022, des archéologues italiens ont découvert à San Casciano dei Bagni (Toscane) 24 statues en bronze antiques, dont celle reproduite sur ce timbre, dans les ruines d'anciens thermes romains, ainsi que 6000 pièces de monnaie en bronze, argent et or.
The Via Appia Archaeological Park is an archaeological area in Rome, established in 2016, located along the ancient Appian Way. Since 2024, several sections of the road have been listed as UNESCO World Heritage Sites.
More than 800 kilometres long, the Via Appia is the oldest and most important of the great roads built by the Ancient Romans. Constructed and developed from 312 BCE to the 4th century CE, it was originally conceived as a strategic road for military conquest, advancing towards the East and Asia Minor. 
The other stamp is dedicated to a statue of Apollo as an Archer, a bronze statue dating from around 100 BCE, depicting the god in a peculiar, slightly twisted, almost dance-like pose, shooting an arrow - an extremely rare, if not unique, type in ancient statuary.
In 2022, Italian archaeologists discovered 24 ancient bronze statues in San Casciano dei Bagni (Tuscany), including the one depicted on this stamp, in the ruins of ancient Roman baths, as well as 6,000 bronze, silver, and gold coins.