L'année du tigre est ouverte !

Happy New Year of the Tiger !

Ce 14 février 2010 débute officiellement la nouvelle année lunaire du Tigre de métal. Comme déjà évoqué sur ce blog, de nombreuses administrations postales commémorent chaque année cet évènement, la poste canadienne en particulier, qui apporte un soin extrême à la confection de cette série !
C'est encore le cas cette année avec l'émission, le 8 janvier 2010, d'un timbre (tarif permanent intérieur) représentant l'empreinte en forme de tigre d'un sceau chinois, figurant sur l'autre timbre à 1,70$ (tarif prioritaire international jusqu'à 30g, hors USA) inclut dans un magnifique bloc-feuillet.
Ce bloc figure sur l'impressionnant affranchissement de la lettre ci-dessous postée le 28 janvier 2010 d'Edmonton, capitale de l'Alberta. Merci beaucoup Garnet :-)
L'empreinte dorée (en référence à l'élément métal) de ce sceau est également incluse en haut de ce bloc-feuillet en forme de parchemin déroulé reproduisant un tigre (peinture de Wilson Lam), symbole de respect et de force dans la tradition chinoise...
Today, February 14, 2010, the New Lunar Year of the Metal Tiger is officially starting. As already mentioned on this blog, many postal administrations annually commemorate this event, the Canadian Post in particular, that brings extreme care in making this series !
It's again the case this year with the issue, on January 8, 2010, of a stamp (Permanent domestic rate) depicting the tiger-shaped imprint of a Chinese seal, appearing on another $ 1.70 (Priority international rate up to 30g, except USA) stamp, part of a beautiful souvenir sheet.
This sheet is included on the very impressive postage of the letter below posted on January 28, 2010 from Edmonton, the Alberta's capital. Thank you very much Garnet :-)
The golden imprint (in reference to the element metal)of this seal is also included at the top of this scroll-like-shaped sheet featuring a tiger (painting by Wilson Lam), a symbol of obedience and power in the Chinese lore...

J'ai également aussi déjà évoqué sur ce blog l'émission (le 17 octobre 2009) par la poste canadienne d'un timbre célébrant le 100ème anniversaire du club de hockey sur glace mythique des "Canadiens de Montréal". Dans cette même série, un bloc-feuillet exceptionnel composé de 3 timbres à forte valeur faciale (3$ chacun) a aussi été émis. Ce bloc figure en haut à droite ci-dessus...
La poste canadienne a fait appel à la société néo-zélandaise Outer Aspect Ltd., leader mondial de l'imagerie lenticulaire, pour concevoir ces 3 timbres animés, les 1ers de l'histoire postale du Canada !
Ces 3 timbres reproduisent ainsi chacun des séquences télévisées du 500ème but de trois des plus grands joueurs de l'histoire de ce club : Maurice "Rocket" Richard (le 19 octobre 1957), Jean Béliveau (le 11 février 1971) et Guy Lafleur (le 20 décembre 1983).
Difficile de s'en rendre compte sur le scan ci-dessus mais le résultat est époustouflant !!!
Pour la 1ère fois, Outer Aspect Ltd. a employé le découpage laser par effleurement dans le domaine philatélique afin de pouvoir détacher les 3 timbres du bloc. Les lentilles ont aussi été fabriquées sur commande afin de convenir aux encres utilisées par la poste canadienne pour les oblitérations : c'est peut-être vrai pour les cachets "1er jour", ça l'est moins avec les oblitérations utilisées sur la lettre ci-dessus...
I've also already mentioned on this blog the issue (on October 17, 2009) by Canada Post of a stamp celebrating the 100th anniversary of the mythical "Montreal Canadiens" ice hockey franchise. Part of this same series, an exceptional sheet consisting of three stamps with high nomial value ($ 3.00 each) has also been issued. This sheet is included in the upper right above...
The Canadian Post has appealed to the New Zealand company "Outer Aspect Ltd.", the world leader in Motionstamp imaging, to design these three first motion stamps of the postal history of Canada !
These three stamps each reproduce a TV clip of the historic 500th goals of three of the greatest players in the "Canadiens" history : Maurice "Rocket" Richard (on October 19, 1957), Jean Béliveau (on February 11, 1971) and Guy Lafleur (on December 20, 1983).
Difficult to realize on the scan above, but the result is just amazing !
For the first time, Outer Aspect Ltd. used laser kiss-cutting in the philatelic field to enable the stamps to be removed from the sheet. The lenses were also specially customized to work with Canada Post's cancellation inks : it may be true concerning the FDC postmark, it's more questionable with the cancellations used on the cover above...
Autre particularité de ce bloc : 7 des différentes bannières incluses dans les marges sont également animées afin de faire apparaître les 15 maillots de joueurs de 1er plan, retirés de l'équipe. Seul le n°7 en haut à gauche, le 1er chandail des "Canadiens" à avoir été retiré (appartenant à Howie Morenz), n'est pas animé.
Les 5 timbres autocollants en haut à gauche constituent une des nombreuses séries (émise le 12 janvier 2009) de la poste canadienne consacrée aux jeux olympiques et paralympiques d'hiver de Vancouver. Les épreuves de hockey sur luge, de snowboard, de ski acrobatique, de bobsleigh et de curling y sont représentées.
Les 2 derniers timbres font partie de deux des nombreuses séries courantes "drapeaux" émises depuis 1965 au Canada. Ces 2 timbres ont été émis en 1990 (le 12 janvier pour celui à 5c et le 28 décembre pour celui à 40c), l'année du 25ème anniversaire de l'adoption du célèbre drapeau à le feuille d'érable.
Another particularity of this Motion sheet : 7 of the different banners included in the margins are also produced using Motionstamp technology to reveal all 15 of the team's retired jerseys. The No. 7 in the top left, the first "Canadiens" jersey to have been retired (owned by Howie Morenz), is the only one that remains static.
The five self-adhesive stamps in the top left are one of the many Canada Post's series (issued on January 12, 2009) dedicated to the Olympic and Paralympic Winter Games in Vancouver.
Ice sledge hockey, snowboard, freestyle skiing, bobsleigh and curling are featured.
The last two stamps above are part of two of the numerous definitive "flags" series issued in Canada since 1965. These two stamps were issued in 1990 (January 12 for the 5c one and December 28 for the 40c one), the year marking the 25th anniversary of the adoption of the famous maple leaf's flag.