Salon Philatélique d'Automne 2011 - 2ème Partie

Salon Philatélique d'Automne 2011 - 2nd Part

Heureux de partager avec vous la plus jolie série de timbres (à mon avis) émise en avant-première lors de ce 65ème Salon Philatélique d'Automne à Paris !
La poste française a eu la très bonne idée de commémorer le 150ème anniversaire de la naissance des sculpteurs Antoine Bourdelle (1861-1929) et Aristide Maillol (1861-1944) en reproduisant deux de leurs oeuvres sur un même bloc-feuillet. Est-ce une première en France ?
C'est le couple Sylvie Patte et Tanguy Besset qui a conçu ce splendide bloc-feuillet (tirage : 1900000) composé de 2 timbres en partie gravés (taille-douce 2 poinçons) par André Lavergne.
Really happy to share with you the most beautiful set of stamps (in my opinion) issued in preview sale during the 65th "Salon Philatélique d'Automne" held in Paris !
The French Post has had the great idea to commemorate the 150th anniversary of the birth of French sculptors Antoine Bourdelle (1861-1929) and Aristide Maillol (1861-1944) by reproducing two of their works on the same souvenir sheet. Is this a first in France ?
Sylvie Patte and Tanguy Besset have designed this beautiful souvenir sheet (print run : 1.9 million) consisting of two stamps partly engraved by André Lavergne.

C'est ce bloc qui figure sur le souvenir Premier Jour ci-dessus avec 2 timbres à dates différents (également conçus par Patte & Besset) du 4 novembre 2011, représentant les signatures des 2 artistes.
J'aime beaucoup la mise en page et le graphisme de ce bloc mettant bien en valeur les 2 oeuvres caractéristiques du style d'Antoine Bourdelle ("Centaure mourant", bronze datant de 1914 exposé dans le jardin du musée Bourdelle à Paris) et d'Aristide Maillol ("Les Trois Nymphes", statue en plomb située dans le jardin du Carrousel à Paris).
Tout oppose les 2 sculpteurs : un lyrisme tourmenté inspiré par Rodin chez Bourdelle et le calme, la sérénité , la sensualité des corps exclusivement féminins chez Maillol...
It's this sheet that appears on the FDC souvenir above with two different cancellations (also designed by Patte & Besset) of November 4th 2011, representing the signatures of the two artists.
I really love the layout and design of this block enhancing the two works each symbolizing the style of Antoine Bourdelle ("Dying Centaur", bronze dating from 1914 exposed in the garden of the Bourdelle Museum in Paris) and Aristide Maillol ("The Three Nymphs", lead statue located in the garden of the Carrousel in Paris).
Nothing in common regarding these two sculptors' style : a tormented lyricism inspired by Rodin for Bourdelle and the calm, serenity and sensuality of the female body for Maillol...

L'invitation Premier Jour ci-dessus concernant ce bloc-feuillet est splendide également, avec ce coucher de soleil sur une autre sculpture de Maillol intitulée "Jeune fille allongée" (1921).
Comme les "trois nymphes", cette oeuvre fait partie des 18 sculptures de Maillol installées dans le jardin du Carrousel en 1965 à l'initiative d'André Malraux.
Une sorte de musée à ciel ouvert gratuit :)
The First Day of Issue's invitation above devoted to this souvenir sheet is also beautiful, with this sunset on another Maillol's sculpture entitled "Lying young Girl" (1921).
As for the "three nymphs", this work is one of the 18 sculptures by Maillol installed in the garden of the Carrousel since 1965 at the initiative of André Malraux, then French minister of culture.
A kind of free open-air Museum :)

L'autre face de cette invitation ci-dessus.
A noter que la prévente de ce bloc-feuillet avait également lieu le 4 novembre 2011 au musée Ingres de Montauban (Tarn-et-Garonne), ville de naissance d'Antoine Bourdelle.
Pour être complet, la poste française avait déjà émis des timbres consacrés à Maillol en 1961 et 1974 et à Bourdelle en 1954, 1956 et 1968.
Here is above the other side of this invitation.
To note that the preview sale of this souvenir sheet also took place on November 4, 2011 at the Ingres Museum in the city of Montauban (department of Tarn-et-Garonne), birthplace of Antoine Bourdelle.
To be exhaustive, the French Post had already issued stamps devoted to Maillol in 1961 and 1974 and devoted to Bourdelle in 1954, 1956 and 1968.