vendredi 30 mars 2012

Timbres EUROPA 2012 : c'est parti avec le Belarus !

EUROPA 2012 stamps : let's begin with Belarus !

Après les forêts en 2011, l'organisation postale européenne PostEurop a choisi le thème "Visitez..." pour les timbres EUROPA émis en 2012, laissant une libre interprétation aux 49 pays et territoires européens membres pour émettre des timbres donnant envie de les visiter !
Certains pays (dont la France avec un très vilain timbre à venir) choisiront de représenter des paysages ou des monuments emblématique, d'autres des traditions culturelles, gastronomiques...
C'est le cas de la poste du Belarus (Belpochta) avec une émission, le 12 mars 2012, de 2 intéressants timbres émis se-tenant...
After the forests in 2011, the European postal organization PostEurop has chosen the theme "Visit..." for the EUROPA stamps issued in 2012, leaving a free interpretation to the 49 European member countries and territories to issue stamps tempting to visit them !
Some countries (including France with a very ugly stamp to come) will choose to feature emblematic landscapes or monuments, some others cultural, gastronomic traditions...
This is the case of the Post of Belarus (Belpochta) with an issue, on March 12, 2012, of two interesting se-tenant stamps...


Cette paire de timbres EUROPA, conçue par Anna Romanovskaya, figure sur la lettre ci-dessus postée le 17 mars 2012 de Minsk, la capitale du Belarus.
Merci beaucoup Alexander :-)
Ces 2 timbres (5000 roubles biélorusses chacun), émis en feuille de 8 paires mais également dans un feuillet illustré de 3 paires, évoque l'hospitalité des habitants du Belarus avec ces 2 couples (jeune et vieux), portant sans doute le costume traditionnel dans les campagnes, s'accueillant avec différents produits culinaires...
This pair of EUROPA stamps, designed by Anna Romanovskaya, appears on the letter above mailed on March 17, 2012 from Minsk, the capital of Belarus.
Thank you very much Alexander :-)

These two stamps (5,000 Belarusian rubles each), issued in sheets of eight pairs but also in an illustrated sheetlet of three pairs, evokes the hospitality of the people of Belarus with these two couples (young and old), probably wearing the countryside's traditional costume, welcoming each other with various culinary products...

4 commentaires:

  1. oui mais cest tres mal parti avec jersey belgique danemark lichenstein qui ne donnent pas envie de visiter leur pays

    celui de la france a venir est une honte

    RépondreSupprimer
  2. le timbre EUROPA émis en mai en France est effectivement une grosse déception...
    Je ne suis pas tout à fait d'accord avec vous, j'aime beaucoup le bloc belge (dommage pour la faciale très élevée) et je viens de découvrir le timbre suisse qui est assez amusant :)
    Attendons de voir la suite...

    RépondreSupprimer
  3. "un trés vilain timbre pour la France" je n'ai jamais lu une telle connerie!!!!
    le timbre est un timbre gravé par Jacky Larrivière trés grand graveur Français rien a voir avec des images tout juste bonne à mettre dans des tablettes de chocolat
    Réfléchissez un peu avant de dénigré la gravure vous n'y connaissez vraiment rien en philatélie

    RépondreSupprimer
  4. bonjour et merci pour votre commentaire (anonyme) tout en nuance et en retenue...
    Je n'ai effectivement pas la prétention d'être un expert en philatélie même si je me sens libre d'émettre un avis (qui n'engage que moi) concernant certains timbres émis...
    Tous les goûts sont dans la nature et je persiste à dire que ce timbre EUROPA à venir n'est pas réussi, trop fade par ses couleurs et son thème. Quel intérêt de représenter des monuments archi connus (y compris une pauvre tour Eiffel étêtée !) alors qu'il aurait été judicieux de profiter de ce thème "Visitez..." pour au contraire nous faire découvrir des sites moins connus...
    Quant à votre argument concernant le fait que ce timbre soit gravé, je n'ai aucun a priori concernant ce mode d'impression (bien au contraire !), je critique juste le dessin retenu.

    RépondreSupprimer