Hommage à Wiesław Chrzanowski en Pologne - FDC

Tribute to Wiesław Chrzanowski in Poland - FDC

Le 16 avril 2013, la poste polonaise a émis un timbre pour rendre hommage à Wiesław Chrzanowski (1923-2012), juriste, homme politique et figure importante du retour de la démocratie dans le pays à la fin des années 1990.
Merci beaucoup Kazimierz pour ce FDC officiel ci-dessous concernant ce timbre (conception : Marzanna Dąbrowska, tirage : 300000), avec TAD de Varsovie :-)
Un portrait de Wiesław Chrzanowski figure sur ce timbre ainsi que son nom (en rouge et blanc, les couleurs du drapeau polonais) et la plus importante fonction qu'il a occupé, président de la Diète.
On April 16, 2013, the Polish Post has issued a stamp to pay tribute to Wiesław Chrzanowski (1923-2012), lawyer, politician and prominent figure of the restoration of democracy in the country in the late 1990s.
Thank you very much Kazimierz for this official FDC below regarding that stamp (design : Marzanna Dąbrowska, print run : 300,000), with a postmark from Warsaw :-)
A portrait of Wiesław Chrzanowski is featured on this stamp as well as his name (in red and white, the colors of the Polish flag) and his most important office, Marshal of the Sejm.

L'illustration à gauche montre sans doute Wiesław Chrzanowski lors de son discours d'inauguration à la présidence de la Diète ("Sejm Rzeczypospolitej Polskiej"), la chambre basse du parlement polonais, en 1991.
Né à Varsovie il y a 90 ans, Chrzanowski fut un membre de la "Armia Krajowa" ("Armée de l'intérieur"), un mouvement de résistance contre les Nazis pendant la 2ème guerre mondiale.
Il fut ensuite actif dans l'opposition à la dictature, participa à la définition des statuts du syndicat Solidarność et fonda le parti politique "Union Nationale Chrétienne" (ZChN) en 1989.
Il fut donc le premier président de la Diète de la 3ème république polonaise, entre 1991 et 1993, sous la présidence de Lech Wałęsa.
Je suppose que la mention en latin "Ordo Caritatis" ("ordre de la charité") sur le TAD Premier Jour fait référence à l'ordre religieux des Augustins dont il devait faire partie ?
The illustration on the left shows probably Wiesław Chrzanowski during his inauguration speech as Speaker (Marshal) of the Sejm ("Sejm Rzeczypospolitej Polskiej"), the lower house of the Polish parliament in, 1991. Born in Warsaw 90 years ago, Chrzanowski was a member of the "Armia Krajowa" ("Home Army"), a resistance movement against the Nazis during the second world war.
He was then active in the opposition to the dictatorship, participated in determining the status of the Solidarność trade union and founded the political party "Christian National Union" (ZChN) in 1989.
He became the first Speaker of the Sejm of the third Polish Republic, between 1991 and 1993, under the presidency of Lech Wałęsa.
I guess that the words in Latin "Ordo Caritatis" ("Order of Charity") on the FDC cancellation refer to the Augustinian religious order o which he was a member ?