Série EUROPA 2013 en Moldavie - Pli Premier Jour

EUROPA 2013 stamp set from Moldova - FDC

Comme de coutume, la poste de Moldavie a émis 2 timbres dans sa série EUROPA 2013 dont le thème cette année est "les véhicules postaux".
Conçus par Vladimir Melnic, ces 2 timbres (tirage : 50000 chacun) ont été émis le 30 avril 2013 chacun en feuille de 10 timbres ainsi que dans un même carnet de 8 timbres (4 de chaque).
J'ai eu la chance de recevoir le FDC officiel ci-dessous concernant cette série, avec TAD Premier Jour de Chișinău, la capitale. Merci beaucoup Sergio :-)
As usual, the Post of Moldova has issued two stamps in its EUROPA 2013 series whose theme this year is "Postal vehicles".
Designed by Vladimir Melnic, these two stamps (print run : 50,000 each) have been issued on April 30, 2013 each in sheet of 10 stamps as well as in a same booklet of 8 stamps (4 of each).
I was very lucky to receive the official FDC below regarding this series, with a FDC cancellation from Chișinău, the capital. Thank you very much Sergio :-)

A noter que ce FDC, également conçu par Vladimir Melnic, n'a été édité qu'à 300 exemplaires !
La poste moldave a choisi d'illustrer sur ces 2 timbres des moyens de transport du courrier anciens et plus contemporains avec une diligence postale datant du 17ème siècle (5,75 L) et une voiture postale "moderne" (4,50 L) incluant l'emblème de la poste moldave ("Poşta Moldovei"), un cor postal, également présent sur chaque timbre au niveau du logo EUROPA.
Je ne suis pas un spécialiste mais il me semble que cette voiture est un modèle de la marque Lada conçu par l'entreprise AvtoVAZ et largement répandue dans ces anciennes républiques de l'ex-URSS...
To note that this FDC, also designed by Vladimir Melnic, was published at only 300 copies !
The Moldovan Post has chosen to illustrate on these two stamps some old and contemporary mail transportation means with a stagecoach dating from the 17th century (L 5.75) and a more "modern" postal car (L 4.50) including the emblem of the Moldovan Post ("Poşta Moldovei"), a post horn, also present on each stamp under the EUROPA logo.
I'm not an expert but I believe that this car is a Lada brand's model designed by the company AvtoVAZ and widespread in many of the former USSR Republics...