lundi 17 juin 2013

Vignette LISA "Rezé 2013"

"Rezé 2013" LISA ATM stamp

Un court message pour partager avec vous cet intéressant souvenir en provenance de la ville de Rezé (Loire-Atlantique) où était organisé par le Cercle des Associations Philatéliques de l'Arrondissement Nantais (CAPAN), les 25 et 26 mai 2013, le championnat philatélique interrégional Philaouest concernant 5 groupements affiliés à la FFAP (22 départements au total) situés dans le Grand Ouest de la France.
Merci beaucoup François :-)
A noter le TAD spécial ci-dessous avec une mention différente ("59ème championnat philatélique régional de Bretagne") et le portrait d'Anne de Bretagne (1488-1514) ainsi que les armes des ducs de Bretagne (l'hermine et la fleur de lys).
A short post to share with you this interesting souvenir from the French city of Rezé (department of Loire-Atlantique) where was organized by the "Cercle des Associations Philatéliques de l'Arrondissement Nantais" (CAPAN), on 25 and 26 May 2013, the "Championnat philatélique interrégional " Philaouest regarding five FFAP affiliated philatelic groups (22 departments in total) located in the western part of France.
Thank you very much François :-)
To note the special postmark below with a different mention ("59th Brittany Regional Philatelic Championship" in French) and the portrait of Anne of Brittany (1488-1514) as well as the arms of the Dukes of Brittany (ermine and fleur-de-lys).


Je reparlerai d'Anne de Bretagne, qui fut reine de France à 2 reprises, en 2014 puisqu'un timbre sera émis pour commémorer le 500ème anniversaire de sa mort.
A l'occasion de ce championnat philatélique, la vignette LISA ci-dessus a été émise, conçue par Claude Perchat (papier thermique LISA 2, tirage : 20000).
Cette vignette (tarif "Lettre Verte" ici) représente une vue du quai Marcel Boissard dans l'ancien village de pêcheurs de Trentemoult, situé sur la rive gauche de la Loire, intégré à cette commune de Rezé.
I will talk about Anne of Brittany ("Anne de Bretagne"), who was Queen of France two times, with more details in 2014 because a stamp will be issued to commemorate the 500th anniversary of her death.
On the occasion of this philatelic championship, the LISA (ATM stamp) above was issued, designed by Claude Perchat (printed on a LISA 2 thermic paper, print run : 20,000).
This LISA ("Green Letter" postal rate here) features a view of the dock "Marcel Boissard" located in the former fishing village of Trentemoult, on the left bank of the Loire river, part today of this town of Rezé.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire