lundi 9 décembre 2013

Timbre spécial "Marianne 3D" en France

Special "Marianne 3D" stamp from France

J'ai déjà évoqué sur ce blog les différentes émissions (blocs-feuillets, souvenirs philatéliques...) qui ont accompagné la mise en vente, le 14 juillet 2013, de la nouvelle Marianne conçue par Ciappa & Kawena.
Un livret collector "connecté" (prix de vente : 2€), incluant un timbre de très grand format (48 mm x 61 mm) interactif autocollant (validité permanente "Lettre Verte 20g" soit 0,58€ actuellement), a également été émis ce jour-là.
La nouvelle Marianne "Lettre Verte" se trouve au centre de ce timbre spécial avec une bordure composée de différents symboles (smileys, timbres, smartphones, loupes, enveloppes, QR codes...).
C'est ce timbre qui a été utilisé sur la lettre ci-dessous postée le 14 octobre 2013 de Pornichet. Merci beaucoup François pour ce pli très original (ce timbre ne devrait pas être beaucoup utilisé sur le courrier...) !
I've already mentioned on this blog the different issues (souvenir sheets, philatelic souvenirs...) that accompanied the general sale, on July 14, 2013, of the new Marianne definitive stamp designed by Ciappa & Kawena.
A "connected" booklet (selling price : € 2.00), including a large size (48 mm x 61 mm) self-adhesive interactive stamp (permanent "Green Letter 20g" rate, currently € 0.58) was also issued that same day.
The new Marianne "Green Letter" is at the center of that special stamp with a border composed of different symbols (smileys, stamps, smartphones, magnifiers, envelopes, QR codes...).
It is that stamp that was used on the letter below posted on October 14, 2013 in Pornichet. Thank you very much François for this very original cover (this stamp will not be very used on covers...) !


Grâce à ce livret intitulé "Marianne les timbres... et vous" et à l'application gratuite "Le Timbre raconte" à télécharger sur son smartphone, ce timbre permet de visionner une animation numérique composée de nombreux effets spéciaux (réalité augmentée, images 3D) et une galerie chronologique des 28 timbres de la République qui ont précédé cette nouvelle "Marianne et la Jeunesse".
Cette application permet également, entre autres, d'avoir accès à une galerie virtuelle de 100 timbres classés par thème : sites et monuments, beaux-arts, animaux, sciences, sport...
Thanks to this booklet entitled "Marianne les timbres... et vous" ("Marianne the stamps... and you") and the free smartphone application "Le Timbre raconte" ("The stamp says"), this stamp allows to view a digital animation composed of many special effects (augmented reality, 3D images) and a chronological gallery of the 28 stamps of the Republic that preceded this new "Marianne and Youth" stamp.
This application also allows, among others, to have an access to a virtual gallery of 100 stamps listed by theme : sites and monuments, fine art, animals, science, sport...


Ci-dessus un aperçu de ce livret numérique très spécial !
Le livret indique qu'il existe également une autre application gratuite de La Poste "Timbre2.Ouf", également conçue par l'agence "Idées-3Com", à destination des adolescents, permettant de personnaliser un timbre sous la forme d'un personnage puis de partager sa création sur Facebook...
La poste britannique (Royal Mail) avait déjà émis ce type de timbre "intelligent" en 2010 avec une série consacrée à d'anciennes locomotives.
Here is above an overview of this very special digital booklet !
The booklet indicates that there is also another free application "Timbre2.Ouf", also designed by the agency "Idées-3Com" for the French Post, for the teenagers who can customize a stamp in the form of a character and then share their creation on Facebook...
The British Post (Royal Mail) had already issued such "intelligent" stamp in 2010 with a set devoted to old locomotives.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire