samedi 30 mai 2015

2015 EUROPA stamp set from Finland - Moomins again !

Série EUROPA 2015 en Finlande - le retour des Moomins !

Pour illustrer le thème des jouets anciens (choisi cette année par PostEurop), la poste finlandaise (Posti) a choisi d'émettre une série de 2 timbres EUROPA consacrée à des figurines des Moomins datant des années 1950.
Ces Moomins, imaginés (pensant aux enfants qui rêvaient de s'évader pendant la 2nde guerre mondiale) par l'illustratrice et peintre finlandaise Tove Jansson (1914-2001), sont une véritable institution en Finlande.
Ces personnages, une famille de gentils trolls ressemblant à des hippopotames, sont les héros de bandes dessinées éditées entre 1945 et 1993.
A noter enfin que cette série est (sauf erreur) la 9ème ou 10ème consacrée aux Moomins émise par la poste finlandaise depuis 1992...
To illustrate the theme of old toys (chosen this year by PostEurop), Finland Post (Posti) chose to issue a set of two EUROPA stamps devoted to Moomin figurines dating from the 1950s.
Moomins, imagined (thinking to children who dreamed of escaping during the 2nd World War) by Finnish illustrator and painter Tove Jansson (1914-2001), are an institution in Finland.
These characters, a family of trolls looking like hippos, are heroes of comics edited between 1945 and 1993. To  note finally that this stamp series is (if I'm not wrong) the 9th or 10th one devoted to Moomins issued by Finland Post since 1992...


Un grand merci Liisa pour ce FDC officiel de Posti ci-dessus concernant ces 2 timbres EUROPA (autocollants, tarif "1ère classe" - 1,10€ actuellement), avec TAD Premier Jour de Tampere en date du 8 mai 2015 !
Le musée d'art de Tampere dispose en effet d'une collection "Moominvalley", regroupant près de 2000 créations originales de Tove Jansson.
Ces 2 timbres, conçus par Klaus Welp, reproduisent des figurines représentant les personnages suivants : la tante d'Hemulen (un collectionneur de timbres), Moomintroll, fillyjonk, Sniff (un croisement de rat et de kangourou), Stinky et Moominpappa.
Ces figurines, des pièces de collection aujourd'hui, ont été conçues à la main par l'Atelier Fauni, la 1ère entreprise ayant commencer la production commerciale de jouets Moomins.
A noter enfin que la poste finlandaise avait émis un bloc-feuillet en 2014 pour commémorer les 100 ans de la naissance de Tove Jansson.
A big thank you Liisa for this Posti's official FDC above regarding these two EUROPA stamps (self-adhesive, "1st class" rate - currently € 1.10), with postmarks from Tampere dated May 8, 2015 !
The Tampere Art Museum has actually a collection entitled "Moominvalley", made of nearly 2,000 original drawings by Tove Jansson.
These two stamps, designed by Klaus Welp, reproduce handmade figurines depicting the following Moomin characters : aunt of Hemulen (a stamp collector), Moomintroll, fillyjonk, Sniff (looking like a kangaroo and a rat), Stinky and Moominpappa.
These figurines, highly desirable collectors' items today, have been designed by Atelier Fauni, the first company to start the commercial production of Moomin toys.
Finally, to note that Finland Post issued a souvenir sheet in 2014 to commemorate the 100 years of the birth of Tove Jansson.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire