France: 70th anniversary of the liberation of the concentration camps

France : 70ème anniversaire de la libération des camps de concentration

Les 24, 25 et 26 avril 2015, la poste française a mis en vente anticipée, à Paris et Grenoble, un nouveau timbre (0,76€, tirage : 1.000.020) consacré au 70ème anniversaire de la libération des camps de concentration.
C'est ce timbre, conçu par l'artiste français Robert Abrami (né en 1939), d'origine juive et lui-même interné à Drancy, qui figure sur le pli Premier Jour de Paris (TAD conçu par Claude Perchat) ci-dessous. Merci beaucoup Joël :-)
Il s'agit du 2ème timbre conçu par Robert Abrami pour la poste française, après celui émis en 1995, consacré à la rafle du vel d'hiv du 16 juillet 1942...
Tout comme son 1er timbre, je dois avouer que je trouve celui-ci assez laid et au graphisme trop abstrait...
On 24, 25 and 26 April 2015, the French Post has issued in preview sale, in Paris and Grenoble, a new stamp (€ 0.76, print run : 1,000,020) devoted to the 70th anniversary of the liberation of the concentration camps.
It is that stamp, designed by French artist Robert Abrami (born 1939), Jewish and himself interned in Drancy, which is on the first day cover from Paris (postmark designed by Claude Perchat) below. Thank you very much Joël :-)
This is the second stamp designed by Robert Abrami for the French Post, after the first one issued in 1995, dedicated to the Vel' d'Hiv Roundup of July 16, 1942...
Like his first stamp, I've to admit that I find this new one quite ugly and really too abstract...

A noter que la poste française a déjà commémoré à plusieurs reprise la libération des camps de concentration (en 1970 ou 2005 par exemple).
Entre 4 à 6 millions de personnes auraient transité dans un camp de concentration ou d'extermination nazi, entre 1933 et 1945.
Ces camps ont été créés par les nazis pour interner ou exterminer les populations juives d'Europe mais aussi les ennemis politiques ou les "indésirables" du régime hitlérien (homosexuels, tziganes, handicapés mentaux...).
Au fur et à mesure de la progression des alliés, les premiers camps (dont Auschwitz) seront libérés à partir de janvier 1945 par les soviétiques jusqu'en avril 1945 (Buchenwald par les américains), délivrant alors au monde des images d'horreur absolue...
To note that the French Post had already commemorated on several occasions the liberation of the concentration camps (in 1970 or 2005 for example).
Between 4 and 6 million people would have passed by a Nazi concentration or extermination camp from 1933 to 1945.
These camps were established by the Nazis to detain or exterminate the Jewish population of Europe but also political enemies or "undesirable" people of the Hitler regime (homosexuals, gypsies, mentally handicapped...).
As allies progressed, the first camps (including Auschwitz) were liberated from January 1945 by the Soviets until April 1945 (Buchenwald by the US troops), then delivering to the world some absolute horror pictures...